Videyo Clip
Lyrics
I thought I saw a man brought to life
– Mwen te panse mwen te wè yon nonm pote nan lavi
He was warm, he came around like he was dignified
– Li te cho, li te vini alantou tankou li te diyite
He showed me what it was to cry
– Li te montre m sa li te ye pou m kriye
Well you couldn’t be that man that I adored
– Oke ou pa t kapab ke nonm sa a ke mwen adore
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– Ou pa sanble yo konnen, oswa sanble yo pran swen sa kè ou se pou
I don’t know him anymore
– Mwen pa konnen l ankò
There’s nothin’ where he used to lie
– Pa gen anyen kote li te konn bay manti
Our conversation has run dry
– Konvèsasyon nou an fini
That’s what’s goin’ on
– Se sa k ap pase
Nothing’s fine, I’m torn
– Pa gen anyen ki bon, mwen chire
I’m all out of faith, this is how I feel
– Mwen tout soti nan lafwa, sa a se ki jan mwen santi mwen
I’m cold and I am shamed
– Mwen frèt e mwen wont
Lying naked on the floor
– Kouche toutouni sou etaj la
Illusion never changed
– Ilizyon pa janm chanje
Into something real
– Nan yon bagay reyèl
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Mwen byen reveye e mwen ka wè syèl la pafè se chire
You’re a little late
– Ou se yon ti kras an reta
I’m already torn
– Mwen deja chire
So I guess the fortune teller’s right
– Se konsa mwen devine ke divinò a gen rezon
Should have seen just what was there and not some holy light
– Ta dwe te wè jis sa ki te la epi yo pa kèk limyè apa pou bondye
But you crawled beneath my veins and now
– Men ou rale anba venn mwen e kounye a
I don’t care, I have no luck
– Mwen pa pran swen, mwen pa gen chans
I don’t miss it all that much
– Mwen pa manke li tout sa anpil
There’s just so many things
– Gen anpil bagay
That I can’t touch, I’m torn
– Ke mwen pa ka manyen, mwen chire
I’m all out of faith, this is how I feel
– Mwen tout soti nan lafwa, sa a se ki jan mwen santi mwen
I’m cold and I am shamed
– Mwen frèt e mwen wont
Lying naked on the floor
– Kouche toutouni sou etaj la
Illusion never changed
– Ilizyon pa janm chanje
Into something real
– Nan yon bagay reyèl
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Mwen byen reveye e mwen ka wè syèl la pafè se chire
You’re a little late
– Ou se yon ti kras an reta
I’m already torn
– Mwen deja chire
Torn
– Chire
There’s nothing where he used to lie
– Pa gen anyen kote li te konn bay manti
My inspiration has run dry
– Enspirasyon mwen te kouri sèk
That’s what’s goin’ on
– Se sa k ap pase
Nothing’s right, I’m torn
– Pa gen anyen ki dwat, mwen se chire
I’m all out of faith
– Mwen tout soti nan lafwa
This is how I feel
– Sa a se ki jan mwen santi mwen
I’m cold and I am shamed
– Mwen frèt e mwen wont
Lying naked on the floor
– Kouche toutouni sou etaj la
Illusion never changed
– Ilizyon pa janm chanje
Into something real
– Nan yon bagay reyèl
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Mwen byen reveye e mwen ka wè syèl la pafè se chire
I’m all out of faith
– Mwen tout soti nan lafwa
This is how I feel
– Sa a se ki jan mwen santi mwen
I’m cold and I am ashamed
– Mwen frèt e mwen wont
Bound and broken on the floor
– Mare ak kase sou etaj la
You’re a little late
– Ou se yon ti kras an reta
I’m already torn
– Mwen deja chire
Torn
– Chire
Oh
– Oh
Oh yeah, oh yeah
– Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
– Oh yeah, oh yeah
