Natalie Imbruglia – Torn अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

I thought I saw a man brought to life
– मैंने सोचा कि मैंने एक आदमी को जीवन में लाया
He was warm, he came around like he was dignified
– वह गर्म था, वह चारों ओर आया था जैसे वह गरिमापूर्ण था
He showed me what it was to cry
– उसने मुझे दिखाया कि यह रोने के लिए क्या था

Well you couldn’t be that man that I adored
– अच्छी तरह से आप उस आदमी है कि मैं बहुत अच्छा लगा नहीं हो सकता है
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– आप नहीं जानते, या परवाह करते हैं कि आपका दिल क्या है
I don’t know him anymore
– मैं अब उसे नहीं जानता
There’s nothin’ where he used to lie
– कहीं झूठ तो नहीं
Our conversation has run dry
– हमारी बातचीत सूखी चला गया है
That’s what’s goin’ on
– यही चल रहा है
Nothing’s fine, I’m torn
– कुछ भी ठीक नहीं है, मैं फटा हुआ हूँ

I’m all out of faith, this is how I feel
– मैं सब विश्वास से बाहर हूं, मुझे ऐसा लगता है
I’m cold and I am shamed
– मैं ठंडा हूँ और मैं शर्मिंदा हूँ
Lying naked on the floor
– फर्श पर नग्न झूठ बोलना
Illusion never changed
– भ्रम कभी नहीं बदला
Into something real
– कुछ असली में
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– मैं जाग रहा हूं और मैं देख सकता हूं कि सही आकाश फटा हुआ है
You’re a little late
– तुम थोड़ी देर हो
I’m already torn
– मैं पहले से ही फटा हुआ हूँ

So I guess the fortune teller’s right
– तो मैं भाग्य टेलर सही लगता है
Should have seen just what was there and not some holy light
– देखा है चाहिए बस क्या वहाँ था और नहीं कुछ पवित्र प्रकाश
But you crawled beneath my veins and now
– लेकिन तुम मेरी नसों के नीचे क्रॉल और अब
I don’t care, I have no luck
– मुझे परवाह नहीं है, मेरे पास कोई भाग्य नहीं है
I don’t miss it all that much
– मुझे यह सब इतना याद नहीं है
There’s just so many things
– बस इतनी सी बातें हैं
That I can’t touch, I’m torn
– कि मैं छू नहीं सकता, मैं फटा हुआ हूँ

I’m all out of faith, this is how I feel
– मैं सब विश्वास से बाहर हूं, मुझे ऐसा लगता है
I’m cold and I am shamed
– मैं ठंडा हूँ और मैं शर्मिंदा हूँ
Lying naked on the floor
– फर्श पर नग्न झूठ बोलना
Illusion never changed
– भ्रम कभी नहीं बदला
Into something real
– कुछ असली में
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– मैं जाग रहा हूं और मैं देख सकता हूं कि सही आकाश फटा हुआ है
You’re a little late
– तुम थोड़ी देर हो
I’m already torn
– मैं पहले से ही फटा हुआ हूँ

Torn
– फाड़ा

There’s nothing where he used to lie
– कहीं वो झूठ तो नहीं बोल रहा
My inspiration has run dry
– मेरी प्रेरणा सूखी चला गया है
That’s what’s goin’ on
– यही चल रहा है
Nothing’s right, I’m torn
– कुछ भी सही नहीं है, मैं फटा हुआ हूँ

I’m all out of faith
– मैं सब विश्वास से बाहर हूँ
This is how I feel
– इस तरह मैं महसूस करता हूं
I’m cold and I am shamed
– मैं ठंडा हूँ और मैं शर्मिंदा हूँ
Lying naked on the floor
– फर्श पर नग्न झूठ बोलना
Illusion never changed
– भ्रम कभी नहीं बदला
Into something real
– कुछ असली में
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– मैं जाग रहा हूं और मैं देख सकता हूं कि सही आकाश फटा हुआ है

I’m all out of faith
– मैं सब विश्वास से बाहर हूँ
This is how I feel
– इस तरह मैं महसूस करता हूं
I’m cold and I am ashamed
– मैं ठंडा हूँ और मुझे शर्म आती है
Bound and broken on the floor
– बाध्य और फर्श पर टूट गया
You’re a little late
– तुम थोड़ी देर हो
I’m already torn
– मैं पहले से ही फटा हुआ हूँ

Torn
– फाड़ा

Oh
– ओह

Oh yeah, oh yeah
– ओह हाँ, ओह हाँ

Oh yeah, oh yeah
– ओह हाँ, ओह हाँ


Natalie Imbruglia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: