Johnny Stimson – Gimme Gimme Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hyper focus my attention on ya baby
– Hyper Fokus meine Aufmerksamkeit auf ya baby
A selfish new dimension in my mind
– Eine egoistische neue Dimension in meinem Kopf
You’re exotic like a diamond, I can’t shake ya
– Du bist exotisch wie ein Diamant, ich kann dich nicht schütteln
My sticky edgy mama, sugar high
– Meine klebrige kantige Mama, Zucker hoch

Ooh, la la
– Ooh, la la
Can I get a pure injection of ya
– Kann ich eine reine Injektion von ya bekommen
Ooh, la la
– Ooh, la la
I just wanna drink you down
– Ich will dich nur runter trinken
Ooh, la la
– Ooh, la la
I’m telling you I just can’t live without ya
– Ich sage dir, ich kann einfach nicht ohne dich leben
I need you right now
– Ich brauche dich jetzt

‘Cause you got me going
– Weil du mich zum Laufen gebracht hast
Gimme, gimme, gimme, gimme
– Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
– Gimme, gimme, gimme, dass die Liebe
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
– Möchten Sie lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
– Lemme bekommt eine Kirsche an der Spitze
I’ve got this feeling in my chest
– Ich habe dieses Gefühl in meiner Brust
Thu-thump, thu-thump, thumping
– Do-thump, do-thump, thump
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
– Willst du gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, gimme, nicht aufhören

Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf
Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf

Hypnotize me like a cobra, girl you’re charming
– Hypnotisiere mich wie eine Kobra, Mädchen du bist charmant
I caught like pneumonia in my lungs
– Ich fing an wie Lungenentzündung in meiner Lunge
Fascinated by your figure, I get drowsy
– Fasziniert von deiner Figur werde ich schläfrig
Fingers on the trigger, I’m your gun
– Finger auf den Abzug, ich bin deine Waffe

Ooh, la la
– Ooh, la la
Can I get a pure injection of ya
– Kann ich eine reine Injektion von ya bekommen
Ooh, la la
– Ooh, la la
I just wanna drink you down
– Ich will dich nur runter trinken
Ooh, la la
– Ooh, la la
I’m telling you I just can’t live without ya
– Ich sage dir, ich kann einfach nicht ohne dich leben
I need you right now
– Ich brauche dich jetzt

‘Cause you got me going
– Weil du mich zum Laufen gebracht hast
Gimme, gimme, gimme, gimme
– Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
– Gimme, gimme, gimme, dass die Liebe
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
– Möchten Sie lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
– Lemme bekommt eine Kirsche an der Spitze
I’ve got this feeling in my chest
– Ich habe dieses Gefühl in meiner Brust
Thu-thump, thu-thump, thumping
– Do-thump, do-thump, thump
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
– Willst du gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, gimme, nicht aufhören

Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf
Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf

Give me your love tonight baby
– Gib mir deine Liebe heute Abend baby
You’re taking over my mind and I’m losing control
– Du übernimmst meine Gedanken und ich verliere die Kontrolle
Give me your love tonight baby
– Gib mir deine Liebe heute Abend baby
Show me what it feels like and I won’t let go
– Zeig mir, wie es sich anfühlt und ich werde nicht loslassen

Gimme, gimme, gimme, gimme
– Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
– Gimme, gimme, gimme, dass die Liebe
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
– Möchten Sie lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
– Lemme bekommt eine Kirsche an der Spitze
I’ve got this feeling in my chest
– Ich habe dieses Gefühl in meiner Brust
Thu-thump, thu-thump, thumping
– Do-thump, do-thump, thump
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
– Willst du gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, gimme, nicht aufhören

Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf
(Give me all your loving baby)
– (Gib mir all dein liebendes Baby)
Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf
(Because you’ve got me going)
– (Weil du mich am Laufen hast)
Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf
(Give me all your loving baby)
– (Gib mir all dein liebendes Baby)
Gimme, gimme
– Gimme, gimme
Gimme, gimme, don’t stop
– Gimme, gimme, hör nicht auf