Mark Ambor – Good To Be ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Maybe I’m not some chosen one
– ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാളല്ല.
But, damn it, I’m my father’s son
– നാശം, ഞാനെന്റെ അച്ഛന്റെ മകനാണ്.
And that’s something I’m pretty proud to be
– അതെനിക്ക് അഭിമാനമുള്ള കാര്യമാണ്.
The colder days have drawn their guns
– തണുത്ത ദിവസങ്ങൾ അവരുടെ ആയുധങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.
The warmer days are on the run
– ചൂടേറിയ ദിനങ്ങൾ ഓടിയെത്തി
And I hate that I’m stuck right in between
– ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

Turn my gray skies blue
– എന്റെ ഗ്രേ ആകാശം നീലയാക്കുക
Just tryna be like you
– നിന്നെ പോലെ ആകാൻ ശ്രമിക്കുക

Going top down in that old Mercedes
– ആ പഴയ മെഴ്സിഡസില് മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു
Music loud, go ahead and hate me
– സംഗീതം ഉച്ചത്തിൽ, മുന്നോട്ട് പോയി എന്നെ വെറുക്കുക
Spare the nickel, I’ll just keep the dime
– നിക്കല് ഒഴിവാക്കൂ, ഞാന് ഡൈം സൂക്ഷിക്കാം
Find ways to cut the fat
– കൊഴുപ്പ് കുറയ്ക്കാൻ വഴികൾ കണ്ടെത്തുക
Hot coffee and a Trident pack
– ചൂടുള്ള കോഫി ഒരു ത്രിദെംത് പായ്ക്ക്
Damn it, it’s so good to be alive
– നാശം, ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്

Heroes come to save a mess
– നായകന്മാർ ഒരു കുഴപ്പം രക്ഷിക്കാൻ വരുന്നു
You sewed the holes inside my chest
– നീയെന്റെ നെഞ്ചിനുള്ളിലെ കുഴികള് തുന്നി
And found a way to soak up all the stains
– എല്ലാ ചേരുവകളും കഴുകി കളയാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി
Got all my anger bottled up
– എന്റെ എല്ലാ ദേഷ്യവും തീര്ന്നു
A drop away to fill that cup
– ആ കപ്പ് നിറയ്ക്കാന് ഒരു തുള്ളി ദൂരം
But any more and I might go insane
– പക്ഷെ ഇനിയെങ്കിലും എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചേക്കാം

Oh, I’ll turn my gray skies blue
– എന്റെ ചാര ആകാശം നീലയാകും
Just tryna be like you
– നിന്നെ പോലെ ആകാൻ ശ്രമിക്കുക

(Ohh) Going top down in that old Mercedes
– (ഓഹ്) ആ പഴയ മെഴ്സിഡസില് മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു
Music loud, go ahead and hate me
– സംഗീതം ഉച്ചത്തിൽ, മുന്നോട്ട് പോയി എന്നെ വെറുക്കുക
Spare the nickel, I’ll just keep the dime
– നിക്കല് ഒഴിവാക്കൂ, ഞാന് ഡൈം സൂക്ഷിക്കാം
Find ways to cut the fat
– കൊഴുപ്പ് കുറയ്ക്കാൻ വഴികൾ കണ്ടെത്തുക
Hot coffee and a Trident pack
– ചൂടുള്ള കോഫി ഒരു ത്രിദെംത് പായ്ക്ക്
Dammit, it’s so good to be alive
– നാശം, ജീവനോടെ ഇരിക്കുന്നതു വളരെ നല്ലതാണ്.

Dammit, it’s so good to be alive
– നാശം, ജീവനോടെ ഇരിക്കുന്നതു വളരെ നല്ലതാണ്.
(Hey!)
– (ഹേയ്!)


Mark Ambor

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: