वीडियो क्लिप
गीत
Listen baby, ain’t no mountain high,
– सुनो, कोई पहाड़ नहीं है,
Ain’t no valley low, ain’t no river wide enough;
– कोई नदी नहीं है, कोई नदी नहीं है;
Baby if you need me call me no matter where you are,
– बेबी अगर आपको मेरी जरूरत है तो मुझे कॉल करें चाहे आप कहीं भी हों,
No matter how far;
– चाहे कितनी भी दूर हो;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– बस मेरा नाम पुकारो; मैं जल्दी में वहाँ पहुँचूँगा;
You don’t have to worry,
– आपको चिंता नहीं करनी है,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– क्योंकि कोई पहाड़ नहीं है,
Ain’t no valley low enough,
– कोई घाटी काफी कम नहीं है,
Ain’t no river wide enough
– कोई नदी काफी चौड़ी नहीं है
To keep me from getting to you babe.
– मुझे तुम्हारे पास जाने से रोकने के लिए बेब।
Remember the day I set you free
– उस दिन को याद करें जब मैंने आपको मुक्त किया था
I told you you could always count on me
– मैंने तुमसे कहा था कि तुम हमेशा मुझ पर भरोसा कर सकते हो
From that day on, I made a vow,
– उस दिन से, मैंने एक प्रतिज्ञा की,
I’ll be there when you want me,
– जब तुम मुझे चाहो तो मैं वहाँ रहूँगा,
Some way, some how.
– किसी तरह, कुछ कैसे ।
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– क्योंकि कोई पहाड़ नहीं है,
Ain’t no valley low enough,
– कोई घाटी काफी कम नहीं है,
Ain’t no river wide enough
– कोई नदी काफी चौड़ी नहीं है
To keep me from getting to you babe.
– मुझे तुम्हारे पास जाने से रोकने के लिए बेब।
My love is alive
– मेरा प्यार जिंदा है
Way down in my heart
– नीचे मेरे दिल में
Although we are miles apart
– हालांकि हम मीलों दूर हैं
If you ever need a helping hand,
– अगर आपको कभी मदद के लिए हाथ चाहिए,
I’ll be there on the double
– मैं वहाँ डबल पर हो जाएगा
As fast as I can.
– जितनी जल्दी मैं कर सकता हूं ।
Don’t you know that there
– तुम नहीं जानते कि वहाँ
Ain’t no mountain high enough,
– कोई पहाड़ नहीं ऊँचा,
Ain’t no valley low enough,
– कोई घाटी काफी कम नहीं है,
Ain’t no river wide enough
– कोई नदी काफी चौड़ी नहीं है
To keep me from getting to you babe.
– मुझे तुम्हारे पास जाने से रोकने के लिए बेब।
No wind no rain or winters cold can stop me baby,
– कोई हवा नहीं बारिश या सर्दी ठंड मुझे रोक सकती है बेबी,
‘Cause you are my goal.
– क्योंकि तुम मेरे लक्ष्य हो ।
If you’re ever in trouble;
– यदि आप कभी मुसीबत में हैं;
I’ll be there on the double.
– मैं डबल पर वहाँ हो जाएगा.
Just send for me, oh baby.
– बस मेरे लिए भेज दो, ओह बेबी।
If you need me call me no matter where you are,
– अगर आपको मेरी जरूरत है तो मुझे कॉल करें चाहे आप कहीं भी हों,
No matter how far;
– चाहे कितनी भी दूर हो;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– बस मेरा नाम पुकारो; मैं जल्दी में वहाँ पहुँचूँगा;
You don’t have to worry,
– आपको चिंता नहीं करनी है,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– क्योंकि कोई पहाड़ नहीं है,
Ain’t no valley low enough,
– कोई घाटी काफी कम नहीं है,
Ain’t no river wide enough
– कोई नदी काफी चौड़ी नहीं है
To keep me from getting to you babe.
– मुझे तुम्हारे पास जाने से रोकने के लिए बेब।
