Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Listen baby, ain’t no mountain high,
– Кылзыны, детка, ӝужыт гурезьёс, таӵе ӧвӧл.,
Ain’t no valley low, ain’t no river wide enough;
– Ӧвӧл сыӵе улӥын, нёжалын, шур паськыт ӧвӧл;
Baby if you need me call me no matter where you are,
– Детка, тон монэ ке каньыл, мон жингырты, кытын тон вал но,
No matter how far;
– Неважный, кыдёке кадь;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– Мон огшоры нимын нимамын; мон отчы дыртӥсько вал;
You don’t have to worry,
– Тон курекъяськыны кулэ ӧвӧл,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Малы ке шуоно, детка, ӝужыт гурезь тырмыт ӧвӧл,
Ain’t no valley low enough,
– Лапег нёжал тырмыт ӧвӧл,
Ain’t no river wide enough
– Паськыт шур тырмыт ӧвӧл
To keep me from getting to you babe.
– Тон мыным люкетыса дорозь мед вуоз, детка.
Remember the day I set you free
– Со нуналэз тодам вайисько ке, мон тонэ мозмыто.
I told you you could always count on me
– Мон тыныд верало, мар-а ми тонэ котьку быгатэ ышанӥсько
From that day on, I made a vow,
– Со нуналысен мон кыл сётӥ:,
I’ll be there when you want me,
– мар бордын луэ ке, тон мыным потӥд.,
Some way, some how.
– Тазьы яке мукет сямен, кыӵе ке образъёс.
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Малы ке шуоно, детка, ӝужыт гурезь тырмыт ӧвӧл.,
Ain’t no valley low enough,
– Одӥг но уг сокем лапег нёжал,,
Ain’t no river wide enough
– Одӥг но уг сокем паськыт шур,
To keep me from getting to you babe.
– Тон мыным люкетыса дорозь мед вуоз, детка.
My love is alive
– Мон улэп яратон
Way down in my heart
– Мынам сюлэмам пыдло
Although we are miles apart
– Люкыт ке но, милемлы миля
If you ever need a helping hand,
– Тон ке дырлы ке но юрттылӥзы, каньылгес киын,
I’ll be there on the double
– Мон вӧзын кык счёт вал
As fast as I can.
– Озьы ӝоген, гинэ быгатэ кадь.
Don’t you know that there
– Тӥ уд тодӥське шат, мар-ӧвӧл
Ain’t no mountain high enough,
– Одӥг но тырмыт ӝужыт гурезь,
Ain’t no valley low enough,
– Улӥмы одӥг но тырмыт нёжал,
Ain’t no river wide enough
– Одӥг но тырмыт паськыт шур
To keep me from getting to you babe.
– Тон мыным люкетыса дорозь мед вуоз, детка.
No wind no rain or winters cold can stop me baby,
– Тӧл но, зор но, кезьыт тол но монэ уг дугдыты, детка,
‘Cause you are my goal.
– малы ке шуоно, тон – мон понна.
If you’re ever in trouble;
– Ку ке тон ке шугадӟонэ шедем;
I’ll be there on the double.
– Мон вӧзын кык счёт вал.
Just send for me, oh baby.
– Мон понна гинэ лыктэ, о, детка.
If you need me call me no matter where you are,
– Тон монэ ке каньыл, мон жингырты, кытын тон вал но,
No matter how far;
– Неважный, кыдёке кадь;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– Мон огшоры нимын нимамын, мон отчы дыртӥсько вал;
You don’t have to worry,
– Тон курекъяськыны кулэ ӧвӧл,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Малы ке шуоно, детка, ӝужыт гурезь тырмыт ӧвӧл,
Ain’t no valley low enough,
– Лапег нёжал тырмыт ӧвӧл,
Ain’t no river wide enough
– Паськыт шур тырмыт ӧвӧл
To keep me from getting to you babe.
– Тон мыным люкетыса дорозь мед вуоз, детка.
