Daft Punk & Julian Casablancas – Instant Crush Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

I didn’t want to be the one to forget
– Манакан пуласшӑн марччӗ
I thought of everything I’d never regret
– Эпӗ нихҫан та ӳкӗнмен япаласем ҫинчен шухӑшларӑм.
A little time with you is all that I get
– Санпа вӑхӑт нумай та иртмерӗ – эпӗ мӗн илниех вӑл.
That’s all we need because it’s all we can take
– Ку вӑл пире мӗн кирлине пурне те, мӗншӗн тесен эпир мӗн илме пултарнине пурне те тума пултаратпӑр.

One thing I never see the same when your ’round
– Пӗр япала, эсӗ юнашар чухне эпӗ ӑна нихҫан та ӗлӗкхи пек курмастӑп.
I don’t believe in him, his lips on the ground
– Эпӗ ӑна ӗненместӗп, унӑн тутисем ҫӗр ҫинче
I wanna take you to that place in the “Roche”
– Эпӗ сана “Рошӑра”пӗрлештерес тетӗп
But no one gives us any time anymore
– Анчах пире урӑх никам та вӑхӑт памасть

He asked me once if I’d look in on his dog
– Пӗррехинче вӑл манран: эпӗ унӑн йыттине пӑхмастӑп-и, тесе ыйтрӗ.
You made an offer for it, then you ran off
– Эсӗ сӗнӳ патӑн, унтан тартӑн
I got this picture of us, gets in my head
– Пуҫра пирӗн картина тухса тӑрать
And all I hear is the last thing that you said
– Эпӗ мӗн илтни-эсӗ каланӑ юлашки сӑмах.

“I listened to your problems
– “Эпӗ санӑн ыйтусене итлерӗм
Now listen to mine”
– Халӗ ман сӑмахсене итле”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– Манӑн урӑх каяс килмерӗ, о-о-о!

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кунах пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эсӗ манӑн тус пуласса шаннӑ пек пултӑм
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшларӑм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та чӑннипе пӗлместӗп
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
‘Cause I know it unlocks like a door
– Мӗншӗн тесен ку алӑк пек уҫӑлнине пӗлетӗп

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кун пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эпӗ сана тус пуласса шаннӑ пек пултӑм
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшларӑм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та чӑннипе пӗлместӗп
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
Some more again
– Тепӗр хут

It didn’t matter what they wanted to see
– Вӗсем курасшӑн пулни ниме те пӗлтермест
He thought he saw someone that looked just like me
– Вӑл ман пек ҫын такама курнӑ пулӗ тесе шутланӑ.
That summer memory that just never dies
– Нихҫан та вилмен ҫул ҫинчен аса илни
We worked too long and hard to give it no time
– Вӑхӑта сая ярас мар тесе, эпир ытла та нумайччен, ҫине тӑрса ӗҫлерӗмӗр.

He sees right through me, it’s so easy with lies
– Вӑл мана витӗрех курать, ку вӑл суя.
Cracks in the road that I would try and disguise
– Ҫул ҫинчи ҫурӑксене маскировка тума хӑтланса пӑхӑттӑм
He runs his scissors at the seem in the wall
– Вӑл стенана хачӑпа сӑтӑрать

He cannot break it down or else he would fall
– Вӑл ӑна хуҫма пултараймасть, унсӑрӑн вӑл ӳкнӗ пулӗччӗ
One thousand lonely stars hiding in the cold
– Пин-пин ҫӑлтӑр сивӗре пытанать
Take it, I don’t wanna sing anymore
– Ил ҫакна, манӑн урӑх юрлас килмест

“I listened to your problems
– “Эпӗ санӑн ыйтусене итлерӗм
Now listen to mine”
– Халӗ ман сӑмаха итле”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– Манӑн урӑх каяс килмерӗ, о-о-о!

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кунах пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эсӗ манӑн тус пуласса шаннӑ пек пултӑм
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшларӑм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та пӗлмен.
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
‘Cause I know it unlocks like a door
– Мӗншӗн тесен ку алӑк пек уҫӑлнине пӗлетӗп

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кунах пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эсӗ манӑн тус пуласса шаннӑ пек пултӑм
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшларӑм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та чӑннипе пӗлместӗп
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
‘Cause I know it unlocks like a door
– Мӗншӗн тесен ку алӑк пек уҫӑлнине пӗлетӗп

I don’t understand, don’t get upset
– Ӑнланмастӑп эпӗ, ан пӑшӑрхан
I’m not with you
– Эпӗ санпа мар
We’re swimming around
– Юхӑма май ишетпӗр
It’s all I do, when I’m with you
– Эпӗ санпа чухне хам мӗн тунине пурне те тӑватӑп.

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кунах пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эсӗ тус пуласса шаннӑ пек туйӑнать
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ е кама та пулин урӑххине пама пултаратӑп-и?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшласа илтӗм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та чӑннипе пӗлместӗп
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
‘Cause I know it unlocks like a door
– Мӗншӗн тесен ку алӑк пек уҫӑлнине пӗлетӗп

And we will never be alone again
– Эпир урӑх нихҫан та пӗччен пулмӑпӑр
‘Cause it doesn’t happen every day
– Мӗншӗн тесен кун пекки кашни кун пулмасть
Kinda counted on you being a friend
– Эпӗ сана тус пуласса шаннӑ пек пултӑм
Can I give it up or give it away?
– Ҫакна пӑрахма пултаратӑп-и эпӗ?

Now I thought about what I wanna say
– Халӗ эпӗ хам мӗн каласшӑн пулни ҫинчен шухӑшларӑм.
But I never really know where to go
– Анчах ӑҫта каймаллине эпӗ нихҫан та чӑннипе пӗлместӗп
So I chained myself to a friend
– Ҫавӑнпа эпӗ хама тус ҫумне сӑнчӑрларӑм
‘Cause I know it unlocks like a door
– Мӗншӗн тесен ку алӑк пек уҫӑлнине пӗлетӗп


Daft Punk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: