ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I didn’t want to be the one to forget
– მე არ მინდოდა, რომ ერთი დავივიწყო
I thought of everything I’d never regret
– ვფიქრობდი ყველაფერზე, რასაც არასდროს ვნანობ
A little time with you is all that I get
– ცოტა დრო თქვენთან ერთად არის ყველა, რომ მე კიდევ
That’s all we need because it’s all we can take
– ეს ყველაფერი ჩვენ გვჭირდება, რადგან ეს ყველაფერი ჩვენ შეგვიძლია
One thing I never see the same when your ’round
– ერთი რამ მე არასოდეს ვხედავ იგივე, როდესაც თქვენი ” მრგვალი
I don’t believe in him, his lips on the ground
– მე არ მჯერა მისი, მისი ტუჩები მიწაზე
I wanna take you to that place in the “Roche”
– მე მინდა, რომ თქვენ, რომ ადგილი”Roche”
But no one gives us any time anymore
– მაგრამ აღარავინ გვაძლევს დროს
He asked me once if I’d look in on his dog
– მან მკითხა ერთხელ, თუ მინდა შევხედოთ მისი ძაღლი
You made an offer for it, then you ran off
– თქვენ გააკეთეთ შეთავაზება, მაშინ გაიქცა
I got this picture of us, gets in my head
– მე მივიღე ეს სურათი ჩვენთვის, იღებს ჩემი უფროსი
And all I hear is the last thing that you said
– და ყველა მესმის არის ბოლო, რაც თქვენ თქვით
“I listened to your problems
– “მე მოვისმინე თქვენი პრობლემები
Now listen to mine”
– ახლა მოუსმინე ჩემსას”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– აღარ მინდოდა, ოჰ ოჰ ოჰ
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
‘Cause I know it unlocks like a door
– “იმიტომ, რომ მე ვიცი, რომ ეს კარს ჰგავს
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
Some more again
– კიდევ რამდენიმე
It didn’t matter what they wanted to see
– არ ჰქონდა მნიშვნელობა რისი ნახვა უნდოდათ
He thought he saw someone that looked just like me
– მას ეგონა, რომ მან დაინახა ვინმე, რომ ჩანდა, ისევე, როგორც მე
That summer memory that just never dies
– რომ ზაფხულის მეხსიერება, რომელიც უბრალოდ არასოდეს კვდება
We worked too long and hard to give it no time
– ჩვენ ძალიან დიდხანს და მძიმედ ვმუშაობდით, რომ დრო არ მოგვეცა
He sees right through me, it’s so easy with lies
– ის ჩემს მეშვეობით ხედავს, ტყუილებით ასე ადვილია
Cracks in the road that I would try and disguise
– ბზარები გზაზე, რომ მე შევეცდები და შენიღბვას
He runs his scissors at the seem in the wall
– მან გადის მისი მაკრატელი, როგორც ჩანს, კედელზე
He cannot break it down or else he would fall
– მას არ შეუძლია დაარღვიოს იგი ანდა დაეცემა
One thousand lonely stars hiding in the cold
– ათასი მარტოხელა ვარსკვლავი იმალება სიცივეში
Take it, I don’t wanna sing anymore
– აიღე, აღარ მინდა სიმღერა
“I listened to your problems
– “მე მოვისმინე თქვენი პრობლემები
Now listen to mine”
– ახლა მოუსმინე ჩემსას”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– აღარ მინდოდა, ოჰ ოჰ ოჰ
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
‘Cause I know it unlocks like a door
– “იმიტომ, რომ მე ვიცი, რომ ეს კარს ჰგავს
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
‘Cause I know it unlocks like a door
– “იმიტომ, რომ მე ვიცი, რომ ეს კარს ჰგავს
I don’t understand, don’t get upset
– არ მესმის, არ გეწყინოს
I’m not with you
– მე შენთან არ ვარ
We’re swimming around
– ჩვენ გარშემო ვცურავთ
It’s all I do, when I’m with you
– ეს ყველაფერი მე, როდესაც მე თქვენთან ერთად
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
‘Cause I know it unlocks like a door
– “იმიტომ, რომ მე ვიცი, რომ ეს კარს ჰგავს
And we will never be alone again
– და ჩვენ აღარასოდეს ვიქნებით მარტო
‘Cause it doesn’t happen every day
– “იმიტომ, რომ ეს არ ხდება ყოველდღე
Kinda counted on you being a friend
– Kinda დათვლილი თქვენ, რომ მეგობარი
Can I give it up or give it away?
– შემიძლია მივცე ან მივცე?
Now I thought about what I wanna say
– ახლა ვფიქრობდი, რა მინდა ვთქვა
But I never really know where to go
– მაგრამ მე არასოდეს ვიცი სად წავიდე
So I chained myself to a friend
– ასე რომ, მე მიჯაჭვული თავს მეგობარს
‘Cause I know it unlocks like a door
– “იმიტომ, რომ მე ვიცი, რომ ეს კარს ჰგავს
