Lizzo – About Damn Time Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Anyway-
– De tout fason-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– Li se move bitch o ‘ clock, yeah, li se epè:30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Mwen te pase nan anpil, men mwen toujou flirty (okay)
Is everybody back up in the building?
– Èske tout moun tounen nan bilding lan?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Li te yon minit, di m ‘ ki jan ou ap geri
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Paske mwen pral antre nan santiman mwen
How you feeling? How you feel right now?
– Ki jan ou santi ou? Ki jan ou santi ou kounye a?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, mwen te tèlman desann ak anba presyon
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Mwen twò byen pou yo te sa a ensiste, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, mwen pa ti fi mwen te oswa itilize yo dwe, uh
Bitch, I might be better
– Bitch, mwen ta ka pi bon

Turn up the music, turn down the lights
– Vire mizik la, vire limyè yo desann
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mwen gen yon santiman mwen pral byen
Okay (okay), alright
– Oke (ok), oke
It’s about damn time (time)
– Li se sou tan an madichon (tan)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Vire moute mizik la, kite a selebre (bon)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mwen gen yon santiman mwen pral byen
Okay (okay), alright
– Oke (ok), oke
It’s about damn time
– Li se sou tan an madichon

In a minute, I’ma need a sentimental
– Nan yon minit, mwen bezwen yon sentimental
Man or woman to pump me up
– Gason oswa fanm pou ponpe m
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Santi chou, mache nan Balenci-ussies mwen
Tryna bring out the fabulous
– Eseye pote soti fabulous la
‘Cause I give a fuck way too much
– Paske mwen bay yon fason twòp
I’ma need, like, two shots in my cup
– Mwen bezwen, tankou, de bal nan tas mwen an
Wanna get up, wanna get down
– Vle leve, vle desann
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmh, se sa mwen santi kounye a

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, mwen te tèlman desann ak anba presyon
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Mwen twò byen pou yo te sa a ensiste, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, mwen pa ti fi mwen te oswa itilize yo dwe, uh
Bitch, I might be better
– Bitch, mwen ta ka pi bon

Turn up the music, turn down the lights
– Vire mizik la, vire limyè yo desann
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mwen gen yon santiman mwen pral byen
Okay (okay), alright
– Oke (ok), oke
It’s about damn time (time)
– Li se sou tan an madichon (tan)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Vire moute mizik la, kite a selebre (bon)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mwen gen yon santiman mwen pral byen
Okay (okay), alright
– Oke (ok), oke
It’s about damn time (bitch!)
– Li se sou tan an madichon (bitch!)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Paske, uh, ou konnen ki lè li se, uh
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Mwen pral soti aswè a (uh-huh)
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
I’m coming out tonight (ooh)
– Mwen pral soti aswè a (ooh)
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
Okay (okay), alright (alright)
– Oke (oke), oke (oke)
It’s about damn time (ooh)
– Li se sou tan an madichon (ooh)

I’m coming out tonight (let’s go)
– Mwen pral soti aswè a (ann ale)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Mwen pral soti aswè a (vini soti aswè a)
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
I’m coming out tonight (ooh)
– Mwen pral soti aswè a (ooh)
I’m coming out tonight
– Mwen pral soti aswè a
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Mwen pral soti aswè a (vini soti aswè a)
Okay (okay), alright
– Oke (ok), oke
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Li se sou tan an damned (oh-oh-oh-oh)

Bitch
– Bitch
Yeah, yeah
– Wi, wi
It’s about damn time
– Li se sou tan an madichon


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: