Lizzo – About Damn Time इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Anyway-
– असो-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– ते वाईट कुतूहल आहे, हो, ते जाड आहे: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– मी खूप काही केले आहे ,पण मी अजूनही फ्लर्टिंग आहे (ठीक आहे)
Is everybody back up in the building?
– या इमारतीत सर्वजण आहेत का?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– एक मिनिट झाले, मला सांगा तुम्ही कसे बरे आहात
‘Cause I’m about to get into my feelings
– कारण मी माझ्या भावनांमध्ये प्रवेश करणार आहे
How you feeling? How you feel right now?
– तुला कसं वाटतं? तुम्हाला आत्ता कसे वाटते?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– ओह, मी इतका खाली आणि दबावाखाली होतो
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– मी खूप छान आहे हे तणावग्रस्त होण्यासाठी, हो
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– अरे, मी ज्या मुलीची होती किंवा जी होती ती मी नाही, उह
Bitch, I might be better
– कुत्री, मी कदाचित अधिक चांगले असू शकेन

Turn up the music, turn down the lights
– संगीत चालू करा, प्रकाश बंद करा
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– मला एक भावना आहे की मी ठीक आहे
Okay (okay), alright
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे
It’s about damn time (time)
– हे उद्गार वेळ (time)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– संगीत चालू करा, चला साजरा करूया (ठीक आहे)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– मला एक भावना आहे की मी ठीक आहे
Okay (okay), alright
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे
It’s about damn time
– तो वेळ आहे

In a minute, I’ma need a sentimental
– एका मिनिटात, मला भावनिक गरज आहे
Man or woman to pump me up
– पुरुष किंवा स्त्री मला पंप करण्यासाठी
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– माझ्या बालेंसीमध्ये चालणे, चिडचिड करणे
Tryna bring out the fabulous
– ट्रायना विलक्षण गोष्टी बाहेर आणण्याचा प्रयत्न करते
‘Cause I give a fuck way too much
– कारण मी खूप जास्त मार्ग देतो
I’ma need, like, two shots in my cup
– मला माझ्या कपमध्ये दोन शॉट्सची गरज आहे
Wanna get up, wanna get down
– उठू इच्छितो, खाली पडू इच्छितो
Mmh, that’s how I feel right now
– मम्मी, मला आत्ता असं वाटतंय

Oh, I’ve been so down and under pressure
– ओह, मी इतका खाली आणि दबावाखाली होतो
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– मी खूप छान आहे हे तणावग्रस्त होण्यासाठी, हो
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– अरे, मी ज्या मुलीची होती किंवा जी होती ती मी नाही, उह
Bitch, I might be better
– कुत्री, मी कदाचित अधिक चांगले असू शकेन

Turn up the music, turn down the lights
– संगीत चालू करा, प्रकाश बंद करा
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– मला एक भावना आहे की मी ठीक आहे
Okay (okay), alright
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे
It’s about damn time (time)
– हे उद्गार वेळ (time)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– संगीत चालू करा, चला साजरा करूया (ठीक आहे)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– मला एक भावना आहे की मी ठीक आहे
Okay (okay), alright
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे
It’s about damn time (bitch!)
– आता वेळ आली आहे (कुत्री!)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– कारण, उह, तुला माहित आहे काय वेळ आहे, उह
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
I’m coming out tonight (uh-huh)
– मी आज रात्री बाहेर येईन (उह-हुह)
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
I’m coming out tonight (ooh)
– मी आज रात्री बाहेर येणार आहे (ओह्ह्ह्ह)
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
Okay (okay), alright (alright)
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे (ठीक आहे)
It’s about damn time (ooh)
– हे उद्गार वेळ (आश्चर्य)

I’m coming out tonight (let’s go)
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे (चला जाऊया)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे (आज रात्री बाहेर येत आहे)
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
I’m coming out tonight (ooh)
– मी आज रात्री बाहेर येणार आहे (ओह्ह्ह्ह)
I’m coming out tonight
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– मी आज रात्री बाहेर येत आहे (आज रात्री बाहेर येत आहे)
Okay (okay), alright
– ठीक आहे (ठीक आहे), ठीक आहे
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– हा हा हा हा हा हा……….. (ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ)

Bitch
– कुत्री
Yeah, yeah
– हो, हो
It’s about damn time
– तो वेळ आहे


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: