Видео клип
Текст Песме
Anyway-
– У сваком случају-
It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– Сада, кучко, 13: 00, да, већ је 18:30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Прошао сам много тога, али још увек флертујем (ОК)
Is everybody back up in the building?
– Сви су се вратили у зграду?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Прошло је минут, реци ми како си
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Јер ћу средити своја осећања
How you feeling? How you feel right now?
– Како се осећаш? Шта тренутно осећаш?
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Ох, била сам тако депресивна и под притиском
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Превише сам добра да бих се осећала тако стресно, да
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Ох, више нисам девојка каква сам била или навикла да будем, ух
Bitch, I might be better
– Кучко, могао бих бити бољи
Turn up the music, turn down the lights
– Учините музику гласнијом, пригушите светла
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Имам осећај да ћу бити добро
Okay (okay), alright
– Ок (ок), ок
It’s about damn time (time)
– Доврага, време је (време)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Пустите музику гласније, прославимо (у реду)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Имам осећај да ћу бити добро
Okay (okay), alright
– Добро (добро), у реду
It’s about damn time
– Доврага, време је
In a minute, I’ma need a sentimental
– За минут ће ми требати сентиментални
Man or woman to pump me up
– Мушкарац или жена да ме развеселе
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Осећам се нервозно, шепурећи се у својим Баленциага чизмама
Tryna bring out the fabulous
– Покушавам да изгледам невероватно
‘Cause I give a fuck way too much
– Јер ме превише није брига за то
I’ma need, like, two shots in my cup
– Треба ми, као, две порције у чаши
Wanna get up, wanna get down
– Желим да устанем, желим да легнем
Mmh, that’s how I feel right now
– Ммм, ево како се тренутно осећам
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Ох, била сам тако депресивна и под притиском
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Превише сам добра да бих се осећала тако стресно, да
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Ох, више нисам девојка каква сам била или навикла да будем раније, Вау
Bitch, I might be better
– Кучко, могао бих бити бољи
Turn up the music, turn down the lights
– Учините музику гласнијом, пригушите светла
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Имам осећај да ћу бити добро
Okay (okay), alright
– Ок (ок), ок
It’s about damn time (time)
– Доврага, време је (време)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Нека музика буде гласнија, прославимо (у реду)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Имам осећај да ћу бити добро
Okay (okay), alright
– Ок (ок), ок
It’s about damn time (bitch!)
– Време је, дођавола (кучко!)
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Јер, ух, знаш колико је сати, ух
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Излазим вечерас (да)
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
I’m coming out tonight (ooh)
– Излазим вечерас (Ооох)
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
Okay (okay), alright (alright)
– Ок (ок), ок (ок)
It’s about damn time (ooh)
– Доврага, време је (Ооох)
I’m coming out tonight (let’s go)
– Излазим вечерас (идемо)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Излазим вечерас (излазим вечерас)
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
I’m coming out tonight (ooh)
– Излазим вечерас (Ооох)
I’m coming out tonight
– Излазим вечерас
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Излазим вечерас (излазим вечерас)
Okay (okay), alright
– Добро (добро), у реду
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Време је, доврага (ох-ох-ох-ох)
Bitch
– Кучка
Yeah, yeah
– Да, да
It’s about damn time
– Време је, дођавола
