Videoclip
Lletres
It’s the most beautiful time of the year
– És l’època més bonica de l’any
Lights fill the streets, spreading so much cheer
– Les llums omplen els carrers, escampant tanta alegria
I should be playing in the winter snow
– Hauria de jugar a la neu de l’hivern
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
I don’t wanna miss out on the holiday
– No vull perdre’m les vacances
But I can’t stop staring at your face
– Però no puc deixar de mirar te la cara
I should be playing in the winter snow
– Hauria de jugar a la neu de l’hivern
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, under the mistletoe
– Amb tu, sota el vesc
Everyone’s gathering around the fire
– Tothom es reuneix al voltant del foc
Chestnuts roasting like a hot July
– Castanyes rostides com un juliol calent
I should be chilling with my folks, I know
– Hauria d’estar relaxat amb la meva gent, ho sé
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
Word on the street, Santa’s coming tonight
– Paraula al carrer, santa vinguda aquesta nit
Reindeer’s flying through the sky so high
– Els rens volen pel cel tan alt
I should be making a list, I know
– Hauria de fer una llista, ho sé
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, under the mistletoe
– Amb tu, sota el vesc
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, under the mistletoe
– Amb tu, sota el vesc
Ayy love
– Ayy amor
The wise men followed the star (the wise men followed the star)
– Els savis van seguir l’estrella (els savis van seguir l’estrella)
The way I followed my heart
– La manera com vaig seguir el meu cor
And it led me to a miracle
– I em va portar a un miracle
Ayy love (ayy love)
– Ayy amor (ayy amor)
Don’t you buy me nothing (don’t you buy me nothing)
– No em compreu res (no em compreu res)
‘Cause I am feeling one thing, your lips on my lips
– Perquè sento una cosa, els teus llavis als meus llavis
That’s a merry, merry Christmas
– Això és un feliç, bon Nadal
It’s the most beautiful time of the year
– És l’època més bonica de l’any
Lights fill the streets, spreading so much cheer
– Les llums omplen els carrers, escampant tanta alegria
I should be playing in the winter snow
– Hauria de jugar a la neu de l’hivern
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
I don’t wanna miss out on the holiday
– No vull perdre’m les vacances
But I can’t stop staring at your face
– Però no puc deixar de mirar te la cara
I should be playing in the winter snow
– Hauria de jugar a la neu de l’hivern
But I’ma be under the mistletoe
– Però estic sota el vesc
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, under the mistletoe (yeah)
– Amb tu, sota el vesc (sí)
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, shawty with you
– Amb tu, ximple amb tu
With you, under the mistletoe (under the mistletoe)
– Amb tu, sota el vesc (sota el vesc)
Kiss me underneath the mistletoe (kiss me underneath the mistletoe)
– Besa’m sota el vesc (besa’m sota el vesc)
Show me, baby, that you love me so-oh-oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, yeah)
– Mostra’m, nena, que m’estimes tan-oh-oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, sí)
Kiss me underneath the mistletoe (kiss me underneath the mistletoe)
– Besa’m sota el vesc (besa’m sota el vesc)
Show me, baby, that you love me so-oh-oh, oh, oh, oh (whoa, whoa)
– Mostra’m, nena, que m’estimes tant-oh-oh, oh, oh (uau, uau)
