The Ronettes – Sleigh Ride אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Just hear those sleigh bells jingling
– רק תשמע את פעמוני המזחלת האלה מצלצלים
Ring tingle tingling too (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– טבעת עקצוץ עקצוץ מדי (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
Come on, it’s lovely weather
– יאללה, זה מזג אוויר יפה
For a sleigh ride together with you (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– לנסיעה במזחלת יחד איתך (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

Outside the snow is falling
– מחוץ השלג יורד
And friends are calling, “Yoo hoo” (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– וחברים קוראים, “יו הו” (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
Come on, it’s lovely weather
– יאללה, זה מזג אוויר יפה
For a sleigh ride together with you
– לטיול מזחלת יחד איתך
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

Our cheeks are nice and rosy
– הלחיים שלנו נחמד, ורוד
And comfy and cosy are we (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– ונוח ונעים אנחנו (רינג-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
We’re snuggled up together
– אנחנו מתכרבלים יחד
Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– כמו שתי ציפורים של נוצה יהיה (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

Let’s take the road before us
– בואו ניקח את הדרך לפנינו
And sing a chorus or two (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– ולשיר מקהלה או שתיים (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
Come on, it’s lovely weather
– יאללה, זה מזג אוויר יפה
For a sleigh ride together with you
– לטיול מזחלת יחד איתך
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

Our cheeks are nice and rosy
– הלחיים שלנו נחמד, ורוד
And comfy and cosy are we (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– ונוח ונעים אנחנו (רינג-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
We’re snuggled up together
– אנחנו מתכרבלים יחד
Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– כמו שתי ציפורים של נוצה יהיה (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)

Let’s take a road before us
– בואו נצא לדרך לפנינו
And sing a chorus or two (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– ולשיר מקהלה או שתיים (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
Come on, it’s lovely weather
– יאללה, זה מזג אוויר יפה
For a sleigh ride together with you
– לטיול מזחלת יחד איתך
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)
(Ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
– (טבעת-א-לינג-א-לינג-א-דינג-דונג-דינג)


The Ronettes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: