videoleike
Lyrics
Baby, you can find me under the lights
– Kulta, löydät minut valojen alta
Diamonds under my eyes
– Timantteja silmieni alla
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Laita rytmi kovemmalle.
Come along for the ride?
– Tuletko mukaan ajelulle?
Ooh, my outfit’s so tight
– Asuni on niin tiukka.
You can see my heartbeat tonight
– Näet sydämenlyöntini tänään.
I can take the heat, baby, best believe
– Kestän kyllä, beibi.
That’s the moment I shine
– Sillä hetkellä loistan
‘Cause every romance shakes and it bends
– Koska jokainen romanssi tärisee ja taipuu
Don’t give a damn
– Älä välitä hittojakaan.
When the night’s here, I don’t do tears
– Kun yö on täällä, en tee kyyneleitä
Baby, no chance
– Beibi, ei mitään mahdollisuutta
I could dance, I could dance, I could dance
– I could dance, I could dance, I could dance
Watch me dance, dance the night away
– Katso, kun tanssin, tanssin yön
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Sydämeni voi palaa, mutta et näe sitä kasvoiltani.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Katso, kun tanssin, tanssin koko yön.
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pidän silti Bileet pyörimässä, ei hiuskarvaa pois paikoiltaan
Lately, I’ve been moving close to the edge
– Viime aikoina olen liikkunut lähellä reunaa
Still be lookin’ my best
– Näytän yhä parhaalta.
I stay on the beat, you can count on me
– Pysyn tahdissa, voit luottaa minuun
I ain’t missin’ no steps
– En kaipaa askeleita
‘Cause every romance shakes and it bends
– Koska jokainen romanssi tärisee ja taipuu
Don’t give a damn
– Älä välitä hittojakaan.
When the night’s here, I don’t do tears
– Kun yö on täällä, en tee kyyneleitä
Baby, no chance
– Beibi, ei mitään mahdollisuutta
I could dance, I could dance, I could dance
– I could dance, I could dance, I could dance
Watch me dance, dance the night away
– Katso, kun tanssin, tanssin yön
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Sydämeni voi palaa, mutta et näe sitä kasvoiltani.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Katso, kun tanssin, tanssin koko yön.
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pidän silti Bileet pyörimässä, ei hiuskarvaa pois paikoiltaan
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kun sydämeni särkyy (he eivät koskaan näe sitä, eivät koskaan näe sitä)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kun maailmani tärisee (tunnen eläväni, tunnen eläväni)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– En pelaa varman päälle, Etkö tiedä minusta? – Mitä?
I could dance, I could dance, I could dance
– I could dance, I could dance, I could dance
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Vaikka kyyneleet valuvat kuin timantit kasvoillani
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Pidän silti bileet käynnissä, ei hiuskarvaa pois paikoiltaan
(Yes, I can)
– (Kyllä voin)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Vaikka kyyneleet valuvat kuin timantit kasvoillani
(Yes, I can, yes, I can)
– (Yes, I can, yes, I can)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Pidän silti bileet käynnissä, ei hiuskarvaa pois paikoiltaan
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Katso, kun tanssin, tanssin koko yön.
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Sydämeni voi palaa, mutta et näe sitä kasvoiltani.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Katso, kun tanssin, tanssin koko yön.
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pidän silti Bileet pyörimässä, ei hiuskarvaa pois paikoiltaan
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kun sydämeni särkyy (he eivät koskaan näe sitä, eivät koskaan näe sitä)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kun maailmani tärisee (tunnen eläväni, tunnen eläväni)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– En pelaa varman päälle, Etkö tiedä minusta? – Mitä?
I could dance, I could dance, I could dance
– I could dance, I could dance, I could dance
Dance the night
– Tanssi yö
