คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Mr. Worldwide to infinity
– นายทั่วโลกถึงอินฟินิตี้
You know the roof on fire
– คุณรู้ว่าหลังคาไฟไหม้
We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance
– เราไปบูกี้อูกี้อูกี้กระดิกกระดิกและเต้นรำ
Like the roof on fire
– เหมือนกับหลังคาไฟไหม้
We gon’ drink drinks and take shots until we fall out
– เราจะไปดื่มเครื่องดื่มและถ่ายภาพจนกว่าเราจะล้มลง
Like the roof on fire
– เหมือนกับหลังคาไฟไหม้
Now baby give a booty naked, take off all your clothes
– ถ้ำมอง,สมัครเล่น,ซ่อน,จับได้,นอกใจ,
And light the roof on fire
– และจุดไฟบนหลังคา
Tell her, tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– บอกเธอ,บอกลูกของเธอ,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– ฉันบอกลูกของเธอ,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก
I’m a fireball
– ผมเป็นลูกไฟ
Fireball
– ลูกไฟ
I saw, I came, I conquered
– ฉันเห็นฉันมาฉันเอาชนะ
Or should I say, I saw, I conquered, I came
– หรือฉันควรจะพูดว่าฉันเห็นฉันเอาชนะฉันมา
They say the chico on fire and he no liar
– พวกเขากล่าวว่าชิโคไฟไหม้และเขาไม่ได้โกหก
While y’all slippin’ he’s runnin’ the game
– ในขณะที่พวกนายลื่นไถลเขากำลังวิ่งเล่นเกม
Now big bang boogie
– ตอนนี้บิ๊กแบงกระดานโต้คลื่น
Get that kitty little noogie
– เอาไอ้หนู
In a nice, nice little shade
– ในสีที่ดีเล็กๆน้อยๆที่ดี
I gave Suzie a little pat up on the booty
– เว็บแคม,ถ้ำมอง,สมัครเล่น,ซ่อน,ทีน,
And she turned around and said
– และเธอก็หันไปรอบๆและกล่าวว่า
Walk this way
– เดินมาทางนี้
I was born in a flame
– ผมเกิดมาในเปลวไฟ
Mama said that everyone would know my name
– แม่บอกว่าทุกคนจะรู้จักชื่อของฉัน
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– ฉันดีที่สุดที่คุณเคยมี(ที่เหมาะสม)
If you think I’m burning out, I never am
– ถ้าคุณคิดว่าฉันกำลังเผาไหม้ออกฉันไม่เคย
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
Fireball
– ลูกไฟ
Fireball
– ลูกไฟ
Sticks and stones may break my bones
– ไม้และหินอาจทำลายกระดูกของฉัน
But I don’t care what y’all say
– แต่ฉันไม่สนว่าพวกเธอจะพูดอะไร
‘Cause as the world turns, y’all boys gonna learn
– เพราะเมื่อโลกเปลี่ยนพวกนายจะได้เรียนรู้
That this chico right here don’t play
– ว่าชิโกนี่ตรงนี้อย่าเล่น
That boy’s from the bottom, bottom of the map
– เด็กคนนั้นมาจากด้านล่างด้านล่างของแผนที่
M.I.A. U.S.A.
– เอ็มไอเอยูเอสเอ
I gave Suzie a little pat up on the booty
– เว็บแคม,ถ้ำมอง,สมัครเล่น,ซ่อน,ทีน,
And she turned around and said
– และเธอก็หันไปรอบๆและกล่าวว่า
Walk this way
– เดินมาทางนี้
I was born in a flame
– ผมเกิดมาในเปลวไฟ
Mama said that everyone would know my name
– แม่บอกว่าทุกคนจะรู้จักชื่อของฉัน
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– ฉันดีที่สุดที่คุณเคยมี(ที่เหมาะสม)
If you think I’m burning out, I never am
– ถ้าคุณคิดว่าฉันกำลังเผาไหม้ออกฉันไม่เคย
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
Fireball
– ลูกไฟ
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
We’re taking it, we’re taking it
– เราจะเอามันไปเรากำลังเอามัน
We’re taking it down
– เราจะเอามันลง
Now we’re bringing it, we’re bringing it
– ตอนนี้เรากำลังนำมันเรากำลังนำมัน
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
We’re bringing it, we’re bringing it
– เราจะเอามันมา
We’re bringing it back
– เรากำลังนำมันกลับมา
Fireball
– ลูกไฟ
Fireball
– ลูกไฟ
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– ฉันบอกลูกของเธอ,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก
I’m on fire
– ฉันไฟไหม้
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– ฉันบอกลูกของเธอ,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก,ทารก
I’m a fireball
– ผมเป็นลูกไฟ
