ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Christmas night
– ຄືນວັນຄຣິດສະມາດ
Another fight
– ການຕໍ່ສູ້ອີກ
Tears we cried a flood
– ນ້ຳຕາພວກເຮົາຮ້ອງໄຫ້ນ້ຳຖ້ວມ
Got all kinds of poison in
– ໄດ້ຮັບທຸກປະເພດຂອງສານພິດໃນ
Of poison in my blood
– ຂອງສານພິດໃນເລືອດຂອງຂ້ອຍ
I took my feet to Oxford street
– ຂ້ອຍເອົາຕີນຂອງຂ້ອຍໄປ Oxford street
Trying to right a wrong
– ພະຍາຍາມທີ່ຈະຜິດພາດ
“Just walk away” those windows say
– “ພຽງແຕ່ຍ່າງໜີ”ປ່ອງຢ້ຽມເຫຼົ່ານັ້ນເວົ້າ
But I can’t believe she’s gone
– ຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອວ່ານາງໄດ້ໄປ
When you’re still waiting for the snow to fall
– ເມື່ອທ່ານຍັງລໍຖ້າໃຫ້ຫິມະຕົກ
Doesn’t really feel like Christmas at all
– ບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບວັນຄຣິດສະມາດແທ້ໆ
Up above candles on air flicker
– ຂຶ້ນຂ້າງເທິງທຽນໄຂໃນ flicker ອາກາດ
Oh, they flicker, and they flow
– ໂອ້,ພວກເຂົາ flicker,ແລະພວກເຂົາໄຫຼ
And I’m up here holding onto
– ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ເພື່ອແນະນໍາ
All those chandeliers of hope
– Chandeliers ທັງຫມົດຂອງຄວາມຫວັງ
And like some drunken Elvis singing
– ແລະຄືກັບການຮ້ອງເພງ Elvis ທີ່ເມົາເຫຼົ້າ
I go singing out of tune
– ຂ້ອຍໄປຮ້ອງເພງອອກສຽງ
Singing how I always loved you, darling
– ຮ້ອງເພງວິທີທີ່ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າສະເໝີ,ທີ່ຮັກ
And I always will
– ແລະຂ້ອຍສະເຫມີຈະ
Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– ໂອ້ຍ,ໃນເວລາທີ່ທ່ານຍັງລໍຖ້າສໍາລັບ snow ໄດ້ຫຼຸດລົງ
It doesn’t really feel like Christmas at all
– ມັນບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບວັນຄຣິດສະມາດແທ້ໆ
Still waiting for the snow to fall
– ຍັງລໍຖ້າຫິມະຕົກຢູ່
It doesn’t really feel like Christmas at all
– ມັນບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບວັນຄຣິດສະມາດແທ້ໆ
Those Christmas lights
– ແສງວັນຄຣິດສະມາດເຫຼົ່ານັ້ນ
Light up the street
– ເຮັດໃຫ້ມີແສງຕາມຖະຫນົນ
Down where the sea and city meet
– ບ່ອນທີ່ທະເລແລະເມືອງພົບກັນ
May all your troubles soon be gone
– ຂໍໃຫ້ທຸກບັນຫາຂອງທ່ານໝົດໄປໃນໄວໆນີ້
Oh, Christmas lights keep shining on
– ໂອ້ຍ,ແສງວັນຄຣິດສະມາດສືບຕໍ່ສ່ອງແສງ
Those Christmas lights
– ແສງວັນຄຣິດສະມາດເຫຼົ່ານັ້ນ
Light up the street
– ເຮັດໃຫ້ມີແສງຕາມຖະຫນົນ
Maybe they’ll bring her back to me
– ບາງທີນາງຈະມິບຸດໃຫ້ຂ້ອຍກໍໄດ້
And then all my troubles will be gone
– ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບັນຫາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍຈະໝົດໄປ
Oh, Christmas lights keep shining on
– ໂອ້ຍ,ແສງວັນຄຣິດສະມາດສືບຕໍ່ສ່ອງແສງ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh, Christmas lights
– ໂອ້ຍ,ແສງວັນຄຣິດສະມາດ
Light up the street
– ເຮັດໃຫ້ມີແສງຕາມຖະຫນົນ
Light up the fireworks in me
– ເຮັດໃຫ້ມີແສງ fireworks ໃນຂ້າພະເຈົ້າ
May all your troubles soon be gone
– ຂໍໃຫ້ທຸກບັນຫາຂອງທ່ານໝົດໄປໃນໄວໆນີ້
Those Christmas lights keep shining on
– ແສງ Christmas ເຫລົ່ານັ້ນຍັງສ່ອງແສງຢູ່