Видеоклип
Матни Сурудҳо
Christmas night
– Шаби наврӯз
Another fight
– Боз як ҷанҷол
Tears we cried a flood
– Ашк, ки мо рехтем
Got all kinds of poison in
– Дар хуни ман заҳри зиед буд
Of poison in my blood
– Дар хун заҳри зиед буд
I took my feet to Oxford street
– Ман ба Кӯчаи Оксфорд рафтам
Trying to right a wrong
– Кӯшиши ислоҳ кардани хато
“Just walk away” those windows say
– . “Танҳо равед” мегӯянд ин тирезаҳо
But I can’t believe she’s gone
– Аммо ман бовар намекунам, ки вай рафтааст
When you’re still waiting for the snow to fall
– Вақте ки шумо то ҳол интизори боридани барф ҳастед
Doesn’t really feel like Christmas at all
– Ин аслан Ба Мавлуди исо монанд нест
Up above candles on air flicker
– Дар боло шамъҳо дар ҳаво медурахшанд
Oh, they flicker, and they flow
– Оҳ, онҳо медурахшанд ва ҷорист
And I’m up here holding onto
– Ва ман дар ин ҷо, дар болохона, нигоҳ медорам
All those chandeliers of hope
– Ҳамаи ин люстраҳои умед
And like some drunken Elvis singing
– Ва Мисли Элвис маст, суруд мехонам
I go singing out of tune
– Ман ба ғурриши қалбакӣ шурӯъ мекунам
Singing how I always loved you, darling
– Ман дар бораи он суруд мехонам, ки чӣ гуна ман ҳамеша туро дӯст медоштам, азизам
And I always will
– Ва ман ҳамеша дӯст медорам
Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– Оҳ, вақте ки шумо то ҳол интизори боридани барф ҳастед
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Ин аслан Ба Мавлуди исо монанд нест
Still waiting for the snow to fall
– Ҳанӯз мунтазири боридани барф ҳастед
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Ин аслан Ба Мавлуди исо монанд нест
Those Christmas lights
– Ин чароғҳои солинавӣ
Light up the street
– Кӯчаро равшан мекунанд
Down where the sea and city meet
– Дар поен, ки дар он баҳр ва шаҳр вомехӯранд
May all your troubles soon be gone
– Бигзор ҳамаи мусибатҳои шумо ба зудӣ аз байн раванд
Oh, Christmas lights keep shining on
– Оҳ, чароғҳои солинавӣ дурахшиданро идома медиҳанд
Those Christmas lights
– Ин чароғҳои солинавӣ
Light up the street
– Кӯчаро равшан мекунанд
Maybe they’ll bring her back to me
– Шояд онҳо ӯро ба ман баргардонанд
And then all my troubles will be gone
– Ва он гоҳ ҳамаи мусибатҳои ман аз байн хоҳанд рафт
Oh, Christmas lights keep shining on
– Оҳ, чароғҳои солинавӣ дурахшиданро идома медиҳанд
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ
Oh, Christmas lights
– Оҳ, чароғҳои солинавӣ
Light up the street
– Кӯчаро равшан мекунанд
Light up the fireworks in me
– Дар ман оташфишонӣ мекунанд
May all your troubles soon be gone
– Бигзор ҳамаи мусибатҳои шумо ба зудӣ аз байн раванд
Those Christmas lights keep shining on
– Ин чароғҳои солинавӣ дурахшиданро идома медиҳанд
