Xavi – La Víctima שפּאַניש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Ya pensé
– איך האָב שוין געמיינט
Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé
– צוויי מאָל איידער איר שפּילן מיר מיט אַז איך טאָן ניט וויסן מער
No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste
– שפּיל נישט דעם קרבן, דו ווייסט קלאָר וואָס דו האָסט געטאָן
Cometimos errores
– מיר האָבן געמאַכט טעותים
Pero esta vez no vuelvo porque te pasas de lanza
– אָבער דאָס מאָל איך בין ניט קומען צוריק ווייַל איר זענט אויך פיל פון אַ שפּיץ

Y nunca fue
– און עס איז קיינמאָל געווען
Bastante para que tú te calmaras en la puteada y ver
– גענוג פֿאַר איר צו רויק אַראָפּ אין די זינגן און זען
El hombre que te amaba no lo valoraste y te pelaste por feria
– דער מענטש וואס ליב געהאט איר איר האט ניט אָפּשאַצן אים און איר געקעמפט פֿאַר שיין
Ahora quieres buscarme
– איצט איר ווילן צו קוקן פֿאַר מיר
Pero yo ya no puedo porque ando por todas partes
– אָבער איך קען מער נישט ווײַל איך גיי אומעטום

Y AMG
– און אַמג
En mi caravana con toda la plebada fui pa la privada aquella
– אין מיין קאַראַוואַן מיט אַלע די פּלעבאַדאַ איך געגאנגען צו די פּריוואַט איינער אַז
Quise empedarme para no pensarte y resultaste estar allí
– איך האָב געוואָלט אויפֿשטיין כּדי איך זאָל נישט טראַכטן וועגן דיר און דו האָסט זיך אַרויסגעוויזן צו זײַן דאָרט
En medio de otros brazos y yo pensé que me querías
– אין מיטן פֿון אַנדערע אָרעמס און איך האָב געמיינט אַז איר האָט מיך ליב
Y otra vez con tus mentiras
– און ווידער מיט דײַנע ליגענטן

“La Víctima”
– “דער קרבן”

Ya pensé
– איך האָב שוין געמיינט
Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé
– צוויי מאָל איידער איר שפּילן מיר מיט אַז איך טאָן ניט וויסן מער
No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste
– שפּיל נישט דעם קרבן, דו ווייסט קלאָר וואָס דו האָסט געטאָן
Cometimos errores
– מיר האָבן געמאַכט טעותים
Pero esta vez no vuelvo porque te pasas de lanza
– אָבער דאָס מאָל איך בין ניט קומען צוריק ווייַל איר זענט אויך פיל פון אַ שפּיץ

Y de una vez
– און אַמאָל און פֿאַר אַלע
Agarra tus cosas, pélate a la verga, no quiero volverte ver
– נעם דיין שטאָפּן, זין דיין פּישל, איך טאָן ניט ווילן צו זען איר ווידער
Y vive esa vida que tanto querías, malagradecida eres
– און לעבן אַז לעבן איר געוואלט אַזוי פיל, אַנגרייטפול איר זענט
Me quebraste el corazón porque pensé que me querías
– דו האָסט מיר צעבראָכן דאָס האַרץ ווײַל איך האָב געמיינט אַז דו האָסט מיך ליב
Y otra vez con tus mentiras
– און ווידער מיט דײַנע ליגענטן


Xavi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: