Відэакліп
Тэкст Песні
My winter nights are taken up by static
– Мае зімовыя ночы запоўненыя статыкай
Stress and holiday shopping traffic
– Стрэсам і святочнымі пакупкамі
But I close my eyes and I’m somewhere else
– Але я заплюшчваю вочы і апыняюся дзесьці ў іншым месцы
Just like, magic
– Прама як па чараўніцтве
In my heart is a Christmas tree farm
– У маім сэрцы Калядная ёлачная ферма
Where the people would come
– Куды прыходзілі людзі
To dance under sparkles and lights
– Танцаваць пад іскрамі і агнямі
Bundled up in their mittens and coats
– Ахінутыя ў рукавіцы і паліто
And the cider would flow
– І сідр ліўся б ракой
And I just wanna be there tonight
– І я проста хачу быць там сёння ўвечары
Sweet dreams of holly and ribbon
– Салодкія сны аб вастралісты і стужцы
Mistakes are forgiven
– Памылкі дараваныя
And everything is icy and blue
– І ўсё вакол Ледзяное і блакітнае
And you would be there, too
– І ты таксама быў бы там
Under the mistletoe
– Пад амелай
Watching the fire glow
– Назіраючы за полымем вогнішча
And telling me, “I love you”
– І кажаш мне: “я люблю цябе”
Just being in your arms
– Проста быць у тваіх абдымках
Takes me back to that little farm
– Вяртае мяне на тую маленькую ферму
Where every wish comes true
– Дзе выконваецца кожнае жаданне
In my heart is a Christmas tree farm
– У маім сэрцы Калядная ёлачная ферма
There’s a light in the barn
– У хляве гарыць святло
We’d run inside out from the cold
– Мы б вывярнуліся навыварат ад холаду
In the town kids are dreaming of sleighs
– У горадзе дзеці мараць пра санках
And they’re warm and they’re safe
– І ім цёпла, і яны ў бяспецы
They wake to see a blanket of snow
– Яны прачынаюцца і бачаць снежнае покрыва
Sweet dreams of holly and ribbon
– Салодкія сны аб вастралісты і стужцы
Mistakes are forgiven
– Памылкі дараваныя
And everything is icy and blue
– І ўсё вакол Ледзяное і блакітнае
And you would be there, too
– І ты таксама быў бы там
Under the mistletoe
– Пад амелай
Watching the fire glow
– Назіраючы за полымем вогнішча
And telling me, “I love you”
– І кажучы мне: “я люблю цябе”
Just being in your arms
– Проста знаходзячыся ў тваіх абдымках
Takes me back to that little farm
– Вяртаеш мяне на тую маленькую ферму
Where every wish comes true
– Дзе выконваецца кожнае жаданне
Oh baby, yeah
– Ах, дзетка, так
And when I’m feeling alone
– І калі я адчуваю сябе адзінокай
You remind me of home
– Ты нагадваеш мне пра дом
Baby, baby, Merry Christmas
– Дзетка, дзетка, Шчаслівага Раства
And when the world isn’t fair
– І калі свет несправядлівы
I pretend that we’re there
– Я прыкідваюся, што мы там
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– Дзетка, дзетка, шчаслівага Раства… ты
Under the mistletoe (To you)
– Пад амелай (табе)
Watching the fire glow
– Назіраючы за полымем вогнішча
And telling me, “I love you”
– І кажучы мне: “я люблю цябе”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
I love you
– Я люблю цябе
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ах, дзетка, дзетка, З Калядамі
May your every wish comes true
– Хай збудзецца кожнае ваша жаданне
I love you
– Я люблю цябе
