Videyo Clip
Lyrics
My winter nights are taken up by static
– Nwit sezon fredi mwen yo pran pa estatik
Stress and holiday shopping traffic
– Estrès ak trafik fè makèt jou ferye
But I close my eyes and I’m somewhere else
– Men mwen fèmen je m e mwen yon lòt kote
Just like, magic
– Jis tankou, majik
In my heart is a Christmas tree farm
– Nan kè m se yon fèm Pyebwa Nwèl
Where the people would come
– Ki kote pèp la ta vini
To dance under sparkles and lights
– Pou danse anba briyan ak limyè
Bundled up in their mittens and coats
– Ansanm nan manchèt yo ak rad yo
And the cider would flow
– Ak sidr la ta koule
And I just wanna be there tonight
– E mwen jis vle pou yo te la aswè a
Sweet dreams of holly and ribbon
– Sweet rèv nan holly ak riban
Mistakes are forgiven
– Erè yo padonnen
And everything is icy and blue
– Ak tout bagay se glas ak ble
And you would be there, too
– Epi ou ta dwe la, tou
Under the mistletoe
– Anba mistletoe la
Watching the fire glow
– Gade dife a klere
And telling me, “I love you”
– Epi di m, “mwen renmen ou”
Just being in your arms
– Jis ke yo te nan bra ou
Takes me back to that little farm
– Li mennen m tounen nan ti fèm sa a
Where every wish comes true
– Kote tout dezi rive vre
In my heart is a Christmas tree farm
– Nan kè m se yon fèm Pyebwa Nwèl
There’s a light in the barn
– Gen yon limyè nan etab la
We’d run inside out from the cold
– Nou te kouri anndan soti nan frèt la
In the town kids are dreaming of sleighs
– Nan vil la timoun yo ap reve nan trenaj
And they’re warm and they’re safe
– Epi yo cho e yo an sekirite
They wake to see a blanket of snow
– Yo reveye pou yo wè yon kouch nèj
Sweet dreams of holly and ribbon
– Sweet rèv nan holly ak riban
Mistakes are forgiven
– Erè yo padonnen
And everything is icy and blue
– Ak tout bagay se glas ak ble
And you would be there, too
– Epi ou ta dwe la, tou
Under the mistletoe
– Anba mistletoe la
Watching the fire glow
– Gade dife a klere
And telling me, “I love you”
– Epi di m, “mwen renmen ou”
Just being in your arms
– Jis ke yo te nan bra ou
Takes me back to that little farm
– Li mennen m tounen nan ti fèm sa a
Where every wish comes true
– Kote tout dezi rive vre
Oh baby, yeah
– Oh baby, yeah
And when I’m feeling alone
– E lè m santi m poukont mwen
You remind me of home
– Ou fè m sonje lakay
Baby, baby, Merry Christmas
– Ti bebe, ti bebe, Bon Nwèl
And when the world isn’t fair
– E lè mond lan pa jis
I pretend that we’re there
– Mwen pretann ke nou la
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– Ti bebe, ti bebe, Bon Nwèl… pou ou
Under the mistletoe (To you)
– Anba mistletoe a (pou ou)
Watching the fire glow
– Gade dife a klere
And telling me, “I love you”
– Epi di m, “mwen renmen ou”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
I love you
– Mwen renmen ou
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, ti bebe, ti bebe, Nwèl Kontan
May your every wish comes true
– Se pou tout dezi ou rive vre
I love you
– Mwen renmen ou
