คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
My winter nights are taken up by static
– คืนฤดูหนาวของฉันจะถูกนำขึ้นโดยคงที่
Stress and holiday shopping traffic
– ความเครียดและการจราจรช้อปปิ้งวันหยุด
But I close my eyes and I’m somewhere else
– แต่ฉันหลับตาและฉันอยู่ที่อื่น
Just like, magic
– เหมือนเวทมนตร์
In my heart is a Christmas tree farm
– ในหัวใจของฉันเป็นฟาร์มต้นคริสต์มาส
Where the people would come
– ที่ผู้คนจะมา
To dance under sparkles and lights
– การเต้นรำภายใต้ปกคลุมและไฟ
Bundled up in their mittens and coats
– รวมขึ้นในถุงมือและเสื้อโค้ทของพวกเขา
And the cider would flow
– และไซเดอร์จะไหล
And I just wanna be there tonight
– และฉันแค่อยากไปที่นั่นคืนนี้
Sweet dreams of holly and ribbon
– เด็กไร่เดียงสา,ของเล่นเด็ก,เลสเบี้ยน,
Mistakes are forgiven
– ข้อผิดพลาดได้รับการอภัย
And everything is icy and blue
– และทุกอย่างเป็นน้ำแข็งและสีฟ้า
And you would be there, too
– และคุณจะอยู่ที่นั่นด้วย
Under the mistletoe
– Underมิสเซิลโท
Watching the fire glow
– ดูไฟเรืองแสง
And telling me, “I love you”
– และบอกผมว่า”ผมรักคุณ”
Just being in your arms
– แค่อยู่ในอ้อมแขนของคุณ
Takes me back to that little farm
– พาฉันกลับไปที่ฟาร์มเล็กๆนั่น
Where every wish comes true
– ที่ทุกความปรารถนาเป็นจริง
In my heart is a Christmas tree farm
– ในหัวใจของฉันเป็นฟาร์มต้นคริสต์มาส
There’s a light in the barn
– มีแสงสว่างในโรงนา
We’d run inside out from the cold
– เราต้องการวิ่งภายในออกจากความหนาวเย็น
In the town kids are dreaming of sleighs
– ในเมืองที่เด็กกำลังฝันของเลื่อน
And they’re warm and they’re safe
– และพวกเขากำลังอบอุ่นและพวกเขากำลังปลอดภัย
They wake to see a blanket of snow
– พวกเขาตื่นเพื่อดูผ้าห่มของหิมะ
Sweet dreams of holly and ribbon
– เด็กไร่เดียงสา,ของเล่นเด็ก,เลสเบี้ยน,
Mistakes are forgiven
– ข้อผิดพลาดได้รับการอภัย
And everything is icy and blue
– และทุกอย่างเป็นน้ำแข็งและสีฟ้า
And you would be there, too
– และคุณจะอยู่ที่นั่นด้วย
Under the mistletoe
– Underมิสเซิลโท
Watching the fire glow
– ดูไฟเรืองแสง
And telling me, “I love you”
– และบอกผมว่า”ผมรักคุณ”
Just being in your arms
– แค่อยู่ในอ้อมแขนของคุณ
Takes me back to that little farm
– พาฉันกลับไปที่ฟาร์มเล็กๆนั่น
Where every wish comes true
– ที่ทุกความปรารถนาเป็นจริง
Oh baby, yeah
– โอ้ที่รักใช่
And when I’m feeling alone
– และเมื่อฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
You remind me of home
– คุณทำให้ฉันนึกถึงบ้าน
Baby, baby, Merry Christmas
– เด็ก,เด็ก,สุขสันต์วันคริสต์มาส
And when the world isn’t fair
– และเมื่อโลกไม่ยุติธรรม
I pretend that we’re there
– ฉันแกล้งทำเป็นว่าเราอยู่ที่นั่น
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส.. กับคุณ
Under the mistletoe (To you)
– Underมิสเซิลโท(เพื่อคุณ)
Watching the fire glow
– ดูไฟเรืองแสง
And telling me, “I love you”
– และบอกผมว่า”ผมรักคุณ”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
I love you
– ฉันรักคุณ
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– โอ้ที่รักที่รักสุขสันต์วันคริสต์มาส
May your every wish comes true
– ขอให้ทุกความปรารถนาของคุณเป็นจริง
I love you
– ฉันรักคุณ