Britney Spears – My Only Wish (This Year) इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Oh, yeah, yeah
– अरे, हो, हो

Last night I took a walk in the snow
– काल रात्री मी बर्फात फिरलो
Couples holdin’ hands, places to go
– जोडपे हात धरून, जाण्यासाठी ठिकाणे
Seems like everyone but me is in love
– मला वाटतं की मी पण सगळ्यांच्या प्रेमात आहे
Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?

I signed my letter that I sealed with a kiss
– मी माझ्या पत्रावर स्वाक्षरी केली जी मी चुंबनाने सीलबंद केली
I sent it off, and just said this
– मी ते पाठवले, आणि फक्त हे सांगितले
I know exactly what I want this year
– मला माहित आहे की या वर्षी मला काय हवे आहे
Santa can you hear me?
– सांता तू मला ऐकू शकतोस का?

I want my baby, baby
– मला माझ्या बाळाची गरज आहे, बाळ
I want someone to love me, someone to hold
– मला कोणीतरी प्रेम करावं, कोणीतरी धरून ठेवावं
Maybe, maybe
– कदाचित, कदाचित
He’ll be all my own in a big red bow
– तो माझा मोठा लाल धनुष्यात असेल

Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?
I have been so good this year
– या वर्षी मी खूप छान
And all I want is one thing
– आणि मला फक्त एकच गोष्ट हवी आहे
Tell me my true love is here
– मला सांग माझे खरे प्रेम इथे आहे

He’s all I want, just for me
– मला फक्त तोच हवा आहे, फक्त माझ्यासाठी
Underneath my Christmas tree
– माझ्या ख्रिसमस ट्रीच्या खाली
I’ll be waiting here
– मी इथे वाट पाहत आहे
Santa, that’s my only wish this year
– बाबा, या वर्षी माझी एकच इच्छा आहे

Ooh, yeah, yeah, yeah
– अरे, अरे, अरे, अरे

Christmas Eve, I just can’t sleep
– ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला, मला झोप येत नाही
Would I be wrong for takin’ a peek
– मी एक डोकेदुखी टाकणे चुकीचे आहे का
‘Cause I heard that you’re coming to town
– कारण मी ऐकले आहे की तू शहरात येत आहेस
Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?

Yeah, I really hope that you’re on your way
– हो, मला आशा आहे की तुम्ही तुमच्या मार्गावर आहात
With something special for me in your sleigh
– तुमच्या स्लेजमध्ये माझ्यासाठी काहीतरी खास आहे
Oh, please make my wish come true
– कृपया माझी इच्छा पूर्ण करा
Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?

I want my baby, baby
– मला माझ्या बाळाची गरज आहे, बाळ
I want someone to love me, someone to hold
– मला कोणीतरी प्रेम करावं, कोणीतरी धरून ठेवावं
Maybe, maybe
– कदाचित, कदाचित
We’ll be all alone under the mistletoe
– आम्ही एकटेच आहोत, मिस्टेलटोच्या खाली

Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?
I have been so good this year
– या वर्षी मी खूप छान
And all I want is one thing
– आणि मला फक्त एकच गोष्ट हवी आहे
Tell me my true love is near
– मला सांग माझे खरे प्रेम जवळ आहे

He’s all I want, just for me
– मला फक्त तोच हवा आहे, फक्त माझ्यासाठी
Underneath my Christmas tree
– माझ्या ख्रिसमस ट्रीच्या खाली
I’ll be waiting here
– मी इथे वाट पाहत आहे
Santa, that’s my only wish this year
– बाबा, या वर्षी माझी एकच इच्छा आहे

I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– मला आशा आहे की माझे पत्र वेळेवर तुमच्यापर्यंत पोहोचेल, अरे, हो
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– मला प्रेम द्या, मी माझे सर्व कॉल करू शकतो, ओह, होय
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– कारण या वर्षी मी खूप चांगला आहे, ओह ओह
Can’t be alone under the mistletoe
– मळमळीच्या खाली एकटे राहू शकत नाही
He’s all I want in a big red bow
– मला फक्त एक मोठा लाल धनुष्य हवे आहे

Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?
I have been so good this year
– या वर्षी मी खूप छान
And all I want is one thing
– आणि मला फक्त एकच गोष्ट हवी आहे
Tell me my true love is near
– मला सांग माझे खरे प्रेम जवळ आहे
He’s all I want, just for me
– मला फक्त तोच हवा आहे, फक्त माझ्यासाठी
Underneath my Christmas tree
– माझ्या ख्रिसमस ट्रीच्या खाली
I’ll be waiting here
– मी इथे वाट पाहत आहे
Santa, that’s my only wish this year
– बाबा, या वर्षी माझी एकच इच्छा आहे

Oh, Santa, can you hear me?
– सांता, तू मला ऐकू शकतोस का?
Oh, Santa
– ओह, सांता
Well, he’s all I want, just for me
– मला फक्त तोच हवा आहे, फक्त माझ्यासाठी
Underneath my Christmas tree
– माझ्या ख्रिसमस ट्रीच्या खाली
I’ll be waiting here
– मी इथे वाट पाहत आहे
Santa, that’s my only wish this year
– बाबा, या वर्षी माझी एकच इच्छा आहे
Santa, that’s my only wish this year
– बाबा, या वर्षी माझी एकच इच्छा आहे


Britney Spears

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: