Britney Spears – My Only Wish (This Year) Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Oh, yeah, yeah
– Ох, да, да

Last night I took a walk in the snow
– Синоћ сам прошетао снегом
Couples holdin’ hands, places to go
– Парови се држе за руке, има где да иде
Seems like everyone but me is in love
– Изгледа да су сви осим мене заљубљени
Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?

I signed my letter that I sealed with a kiss
– Потписао сам писмо које сам запечатио пољупцем
I sent it off, and just said this
– Послао сам га и само рекао ово
I know exactly what I want this year
– Тачно знам шта желим ове године
Santa can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?

I want my baby, baby
– Желим своје дете, душо
I want someone to love me, someone to hold
– Желим да ме неко воли да ме неко загрли
Maybe, maybe
– Можда можда
He’ll be all my own in a big red bow
– Припадаће само мени у великом црвеном луку

Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?
I have been so good this year
– Била сам тако добра ове године
And all I want is one thing
– И све што желим је једно
Tell me my true love is here
– Реци ми да је моја права љубав овде

He’s all I want, just for me
– Он је све што желим само за мене
Underneath my Christmas tree
– Испод мог божићног дрвца
I’ll be waiting here
– Чекаћу овде
Santa, that’s my only wish this year
– Деда Мраз, то је моја једина жеља ове године

Ooh, yeah, yeah, yeah
– Ох, да, да, да, да

Christmas Eve, I just can’t sleep
– Бадње вече, једноставно не могу да спавам
Would I be wrong for takin’ a peek
– Да ли ћу погрешити ако накратко погледам
‘Cause I heard that you’re coming to town
– Јер сам чуо да долазиш у град
Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?

Yeah, I really hope that you’re on your way
– Да, заиста се надам да сте на путу
With something special for me in your sleigh
– Са нечим посебним за мене у својим санкама
Oh, please make my wish come true
– Ох, молим те испуни моју жељу
Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?

I want my baby, baby
– Желим своје дете, душо
I want someone to love me, someone to hold
– Желим да ме неко воли, загрли некога
Maybe, maybe
– Можда можда
We’ll be all alone under the mistletoe
– Бићемо сами под имелом

Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?
I have been so good this year
– Био сам тако добар ове године
And all I want is one thing
– И све што желим је једно
Tell me my true love is near
– Реци ми да је моја права љубав близу

He’s all I want, just for me
– Он је све што желим само за мене
Underneath my Christmas tree
– Испод мог божићног дрвца
I’ll be waiting here
– Чекаћу овде
Santa, that’s my only wish this year
– Деда Мраз, то је моја једина жеља ове године

I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– Надам се да ће моје писмо стићи на време, Ох, да
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– Дај ми љубав, могу је назвати својом, Ох, да
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– Јер сам била тако добра ове године, ох, ох
Can’t be alone under the mistletoe
– Не могу бити сама под имелом
He’s all I want in a big red bow
– Он је све што желим у великом црвеном луку

Santa, can you hear me?
– Деда Мраз, Чујеш ли ме?
I have been so good this year
– Била сам тако добра ове године
And all I want is one thing
– И све што желим је једно
Tell me my true love is near
– Реци ми да је моја права љубав близу
He’s all I want, just for me
– Он је све што желим само за мене
Underneath my Christmas tree
– Испод мог божићног дрвца
I’ll be waiting here
– Чекаћу овде
Santa, that’s my only wish this year
– Деда Мраз, то је моја једина жеља ове године

Oh, Santa, can you hear me?
– О, Деда Мраз, Чујеш ли ме?
Oh, Santa
– О, Деда Мраз
Well, he’s all I want, just for me
– Па, он је све што желим само за себе
Underneath my Christmas tree
– Испод мог божићног дрвца
I’ll be waiting here
– Чекаћу овде
Santa, that’s my only wish this year
– Деда Мраз, то је моја једина жеља ове године
Santa, that’s my only wish this year
– Деда Мраз, то је моја једина жеља ове године


Britney Spears

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: