Video Klip
Lirik
Tú dormida encima de mí
– Kau tidur di atasku
La brisa viene del mar
– Angin sepoi sepoi datang dari laut
No te dejo de mirar
– Aku terus melihatmu
Eres mi niña de cristal
– Kamu adalah gadis kristalku
Juro que yo mato por ti
– Aku bersumpah akan membunuhmu
Aunque sé que sabes cuidarte sola
– Meskipun aku tahu kamu tahu bagaimana menjaga dirimu sendiri
Quisiera detener la hora
– Saya ingin menghentikan waktu
Pero el tiempo se va como las olas
– Tapi waktu akan berlalu seperti ombak
Toda mi tristeza te llevastes
– Semua kesedihanku kau hilangkan
Con un beso tuyo me calmastes
– Dengan ciuman darimu kamu menenangkanku
Yo te navegué y me dejastes (ah-ah, ah-ah)
– Aku mengarungi kamu dan kamu meninggalkanku (ah-ah, ah-ah)
¿Cómo llegamos aquí? solo el deseo lo sabe
– Bagaimana kita bisa sampai di sini? hanya keinginan yang tahu
Y todo el tiempo quе te tengo cerca
– Dan sepanjang waktu aku membuatmu tetap dekat
No quiеro que se acabe
– Saya tidak ingin itu berakhir
Y si esto fuera un error, volvería a equivocarme
– Dan jika ini salah, saya akan salah lagi
De tu cora’ no quiero mudarme
– Dari hatimu ‘ Aku tidak ingin pindah
Yo te cuido y tú me cuida’, nena
– Aku menjagamu dan kamu menjagaku’, sayang
Aunque se vaya el sol, contigo el día nunca acaba
– Bahkan jika matahari terbenam, bersamamu hari tidak akan pernah berakhir
Dale, acaba y llega pa’ comerte la cara (ah-ah)
– Ayo, selesaikan dan datang untuk memakan wajahmu (ah-ah)
El joseo to’ los días hasta la madrugada
– Joseo untuk ‘ hari-hari sampai dini hari
Pa’ llevarte a Tokyo y que nunca falte nada
– Untuk membawa Anda ke Tokyo dan tidak pernah melewatkan apa pun
Tú mi 24 de diciembre
– You my December 24th
Estas gana’ no se acaban, son por siempre
– Kemenangan ini tidak berakhir, mereka selamanya
Fuck el pasado, solo importa tu presente
– Persetan dengan masa lalu, hanya urusan Anda saat ini yang penting
Aún siento mariposas cuando te tengo de frente
– Aku masih merasakan kupu-kupu saat melihatmu di depanku
Yeah, mami, tú brillas sin luz (luz)
– Ya, Bu, kamu bersinar tanpa cahaya (cahaya)
Toy’ loco que se acabe el tour (eh-eh)
– Mainan ‘ gila karena tur sudah berakhir (eh-eh)
Pa’ llegar a hacerte un par de mini tú
– Untuk membuat Anda menjadi pasangan mini Anda
Te tengo como 100 cancione’ en el stu’
– Aku membuatmu menyukai 100 lagu ‘in the stu’
Y lo sabes tú, que pa’ ti no hay excusa (no)
– Dan Anda tahu itu, bahwa bagi Anda tidak ada alasan (tidak)
Mi boca está llena del mac que tú usa’ (ey)
– Mulutku penuh dengan mac yang kamu gunakan ‘(ey)
Cuando te viste’ pa’ salir tú siempre abusa’ (uh-uh)
– Saat kamu berdandan ‘untuk’ keluar, kamu selalu melecehkan’ (uh-uh)
Tu trajecito prada va con mi medusa (ey)
– Setelan prada kecilmu cocok dengan ubur-ubur saya (hei)
Tú dormida encima de mí (de mí)
– Anda tidur di atas saya (dari saya)
La brisa viene del mar (mar)
– Angin sepoi-sepoi datang dari laut (laut)
No te dejo de mirar
– Aku terus melihatmu
Eres mi niña de cristal (oh-uh-uh)
– Kamu gadis kristalku (oh-uh-uh)
Juro que yo mato por ti
– Aku bersumpah akan membunuhmu
Aunque sé que sabes cuidarte sola (woh-oh)
– Meskipun aku tahu kamu tahu bagaimana menjaga dirimu sendiri (woh-oh)
Quisiera detener la hora
– Saya ingin menghentikan waktu
Pero el tiempo se va como las olas (Eh-eh)
– Tapi waktu akan berlalu seperti ombak (Eh-eh)
Toda mi tristeza te llevastes (oh)
– Semua kesedihanku yang kau hilangkan (oh)
Con un beso tuyo me calmastes
– Dengan ciuman darimu kamu menenangkanku
Yo te navegué y me dejastes (ah-ah, ah-ah)
– Aku mengarungi kamu dan kamu meninggalkanku (ah-ah, ah-ah)
¿Cómo llegamos aquí? Solo el deseo lo sabe
– Bagaimana kita bisa sampai di sini? Hanya keinginan yang tahu
Y todo el tiempo que te tengo cerca
– Dan sepanjang waktu aku membuatmu tetap dekat
No quiero que se acabe
– Saya tidak ingin itu berakhir
Y si esto fuera un error, volvería a equivocarme
– Dan jika ini salah, saya akan salah lagi
De tu cora’ no quiero mudarme
– Dari hatimu ‘ Aku tidak ingin pindah
Yo te cuido y tú me cuida’, nena
– Aku menjagamu dan kamu menjagaku’, sayang
Yo te cuido y tú me cuida’, nena (cuida’, nena)
– Aku menjagamu dan kamu menjagaku’, sayang (jaga’, sayang)
Yo te cuido y tú me cuida’, nena (cuida’, nena)
– Aku menjagamu dan kamu menjagaku’, sayang (jaga’, sayang)
Noche, te me fuiste
– Malam, kau meninggalkanku
¿Por qué no te quedaste con nosotros?
– Mengapa kamu tidak tinggal bersama kami?
Como prometiste aquella luna
– Seperti yang kau janjikan pada bulan itu
Noche, te me fuiste
– Malam, kau meninggalkanku
Si yo (si yo)
– Jika saya (jika saya)
Solo quiero contigo, woh-oh-oh, woh-oh-oh
– Aku hanya ingin bersamamu, woh-oh-oh, woh-oh-oh
No quiero a nadie más (a nadie más)
– Saya tidak menginginkan orang lain (tidak ada orang lain)
Quiero que seas tú (que seas tú)
– Aku ingin menjadi dirimu (menjadi dirimu)
