Video Clip
Lyrics
Tú dormida encima de mí
– Matulog ka sa ibabaw ko
La brisa viene del mar
– Ang hangin gikan sa dagat
No te dejo de mirar
– Gilantaw ko ikaw
Eres mi niña de cristal
– Ikaw ang crystal girl ko
Juro que yo mato por ti
– Sumpah, aku sayng korang
Aunque sé que sabes cuidarte sola
– Bisan kung nahibal-an nimo kung unsaon pag-atiman ang imong kaugalingon
Quisiera detener la hora
– Gusto nakong hunongon ang oras
Pero el tiempo se va como las olas
– Ang oras molabay sama sa mga balod
Toda mi tristeza te llevastes
– Ang tanan ko nga kasubo ikaw gikuha
Con un beso tuyo me calmastes
– Gihagkan mo ako
Yo te navegué y me dejastes (ah-ah, ah-ah)
– Ako na lang ang lalayo, ikaw na lang ang lalayo (ohhh)
¿Cómo llegamos aquí? solo el deseo lo sabe
– Giunsa nato pag-abot dinhi? ang tinguha lamang ang nasayod
Y todo el tiempo quе te tengo cerca
– Sa tanang panahon ikaw akong gihuptan
No quiеro que se acabe
– Dili ko gusto nga kini matapos
Y si esto fuera un error, volvería a equivocarme
– Kalo silap lagi, saya silap lagi
De tu cora’ no quiero mudarme
– Gikan sa imong kasingkasing ‘ ayaw kong mag move on
Yo te cuido y tú me cuida’, nena
– Ako ang bahala sa’ yo, baby
Aunque se vaya el sol, contigo el día nunca acaba
– Bisan kung ang adlaw mosalop, uban kanimo ang adlaw dili matapos
Dale, acaba y llega pa’ comerte la cara (ah-ah)
– Ayo ayo, ayo makan-makan…:)
El joseo to’ los días hasta la madrugada
– Ang yosi to ‘ ang mga adlaw hangtod sa sayong kabuntagon
Pa’ llevarte a Tokyo y que nunca falte nada
– Dad – a ka sa Tokyo ug ayaw gyud palabya ang bisan unsang butang
Tú mi 24 de diciembre
– Ang forever ko ‘ y ikaw December 24
Estas gana’ no se acaban, son por siempre
– Kini nga mga kadaugan dili matapos, sila sa walay katapusan
Fuck el pasado, solo importa tu presente
– Fuck the past, ang present ko lang
Aún siento mariposas cuando te tengo de frente
– Ang mga alibangbang nga akong nakita sa imong atubangan
Yeah, mami, tú brillas sin luz (luz)
– Oo Nga Mommy, wala kang silaw
Toy’ loco que se acabe el tour (eh-eh)
– Toys ‘ crazy nga ang paglibot nahuman na (eh-eh)
Pa’ llegar a hacerte un par de mini tú
– Aron sa paghimo kaninyo nga usa ka parisan sa mini nga kamo
Te tengo como 100 cancione’ en el stu’
– I got you like 100 sa piling ni nanay
Y lo sabes tú, que pa’ ti no hay excusa (no)
– Ug nahibal-an nimo, nga alang kanimo wala ‘ y pasumangil (dili)
Mi boca está llena del mac que tú usa’ (ey)
– Ang akong baba napuno sa mac nga imong gigamit’ (ey)
Cuando te viste’ pa’ salir tú siempre abusa’ (uh-uh)
– Sa diha nga ikaw magsul-ob sa ‘sa paggula kamo sa kanunay sa pag-abuso’ (uh-uh)
Tu trajecito prada va con mi medusa (ey)
– Ang imong gamay nga prada suit moadto sa akong jellyfish (hey)
Tú dormida encima de mí (de mí)
– Matulog ka na lang sa ibabaw ko (from me)
La brisa viene del mar (mar)
– Ang hangin nagagikan sa dagat (the sea is coming from the sea)
No te dejo de mirar
– Gilantaw ko ikaw
Eres mi niña de cristal (oh-uh-uh)
– Ikaw ang crystal girl ko (ohh)
Juro que yo mato por ti
– Sumpah, aku sayng korang
Aunque sé que sabes cuidarte sola (woh-oh)
– Bisan pa nahibal-an ko nga nahibal-an nimo kung unsaon pag-atiman ang imong kaugalingon (woah-woah)
Quisiera detener la hora
– Gusto nakong hunongon ang oras
Pero el tiempo se va como las olas (Eh-eh)
– Apan ang panahon molabay sama sa mga balod (Eh-eh)
Toda mi tristeza te llevastes (oh)
– Ang tanan ko nga kasubo nga imong gikuha (oh)
Con un beso tuyo me calmastes
– Gihagkan mo ako
Yo te navegué y me dejastes (ah-ah, ah-ah)
– Ako na lang ang lalayo, ikaw na lang ang lalayo (ohhh)
¿Cómo llegamos aquí? Solo el deseo lo sabe
– Giunsa nato pag-abot dinhi? Ang tinguha lamang ang nasayod
Y todo el tiempo que te tengo cerca
– Sa tanang panahon ikaw akong gihuptan
No quiero que se acabe
– Dili ko gusto nga kini matapos
Y si esto fuera un error, volvería a equivocarme
– Kalo silap lagi, saya silap lagi
De tu cora’ no quiero mudarme
– Gikan sa imong kasingkasing ‘ ayaw kong mag move on
Yo te cuido y tú me cuida’, nena
– Ako ang bahala sa’ yo, baby
Yo te cuido y tú me cuida’, nena (cuida’, nena)
– Ikaw lang ang mamahalin (take care, baby)
Yo te cuido y tú me cuida’, nena (cuida’, nena)
– Ikaw lang ang mamahalin (take care, baby)
Noche, te me fuiste
– Gabii, gibiyaan mo ako
¿Por qué no te quedaste con nosotros?
– Nganong wala ka man miuban?
Como prometiste aquella luna
– Ikaw siyam ka bulan sa wala pa kamo matawo
Noche, te me fuiste
– Gabii, gibiyaan mo ako
Si yo (si yo)
– Kon si (i)
Solo quiero contigo, woh-oh-oh, woh-oh-oh
– Ikaw lang ang mamahalin-wooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
No quiero a nadie más (a nadie más)
– Wala nay lain (I don ‘ t want anyone else)
Quiero que seas tú (que seas tú)
– Gusto ko nga ikaw (be you)
