SANTA – Popcorn Salé Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Alovlar arasında saxta qəhrəman oynaya bilərdim
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Ruh üçün əlavə bir ödəniş üçün sıfırdan başlayın
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Gözlərinizə baxıb hər şeyin daha yaxşı olacağını söyləyə bilərdim
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Çöldə daha çox eşitmək üçün musiqini daha yüksək səslə yandıracağam

Allez viens, je t’emmène loin
– Gəl, səni uzaqlaşdırım
Regarder le monde s’écrouler
– Dünyanın çökməsinə baxın
Y aura du popcorn salé
– Duzlu popkorn olacaq
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Ayaqlarımızda yeni bir dünya olacaq

J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Qadınlar arasında gözəl sözlərlə oynaya bilərdim
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– Titrəyən ürəyinizdəki ilk domino
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Gözlərinizə baxa bilərdim və əvvəllər daha yaxşı olduğunu söyləyə bilərdim
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– vicdan əzabımızı daha çox eşitmək üçün musiqini daha yüksək səslə çalın

J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– İgidləri eşidəcəyəm, alovu boğacağam.
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Xaosu məhv edəcəyəm və sən mənim arvadım olacaqsan
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– Və bir-birinizin gözlərinə baxaraq sabahın daha yaxşı olacağını söyləyin
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Həmişə daha yüksək səslə oxuyacağam ki, çöldə eşidilim

Allez viens, je t’emmène loin
– Gəl, səni uzaqlaşdırım
Regarder le monde s’écrouler
– Dünyanın çökməsinə baxın
Y aura du popcorn salé
– Duzlu popkorn olacaq
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Ayaqlarımızda yeni bir dünya olacaq

Allez viens, je t’emmène loin
– Gəl, səni uzaqlaşdırım
Regarder le monde s’écrouler
– Dünyanın çökməsinə baxın
Y aura du popcorn salé
– Duzlu popkorn olacaq
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Ayaqlarımızda yeni bir dünya olacaq

Allez viens, je t’emmène loin
– Gəl, səni uzaqlaşdırım
Regarder le monde s’écrouler
– Dünyanın çökməsinə baxın
Y aura du popcorn salé
– Duzlu popkorn olacaq
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Ayaqlarımızda yeni bir dünya olacaq


SANTA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: