Videoklipo
Kantoteksto
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Mi povus ludi la falsan heroon meze de la flamoj
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Komencante de nulo por ekstra peco de animo
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Mi povus rigardi vin en la okulojn, diri al vi, ke ĉio estos pli bona
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Mi metos la muzikon pli laŭte por aŭdi pli ekstere
Allez viens, je t’emmène loin
– Venu, venu, mi forportas vin
Regarder le monde s’écrouler
– Rigardante la mondon disfali
Y aura du popcorn salé
– Estos salita pufmaizo
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Estos nova mondo ĉe niaj piedoj
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Mi povus ludi la belajn vortojn meze de virinoj
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– La unua domino de via koro, kiu estas forportita
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Mi povus rigardi vin en la okulojn, diri al vi, ke antaŭ ol ĝi estis pli bona
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– Remetu la muzikon pli laŭte por aŭdi nian penton pli
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Mi aŭdos la bravulojn, sufokos la flamojn
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Mi estingos la kaoson, vi estos mia edzino
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– Kaj rigardante unu la alian en la okulojn, por diri, ke morgaŭ estos pli bona
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Mi ĉiam kantos pli laŭte por ke oni aŭdu min ekstere
Allez viens, je t’emmène loin
– Venu, venu, mi forportas vin
Regarder le monde s’écrouler
– Rigardante la mondon disfali
Y aura du popcorn salé
– Estos salita pufmaizo
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Estos nova mondo ĉe niaj piedoj
Allez viens, je t’emmène loin
– Venu, venu, mi forportas vin
Regarder le monde s’écrouler
– Rigardante la mondon disfali
Y aura du popcorn salé
– Estos salita pufmaizo
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Estos nova mondo ĉe niaj piedoj
Allez viens, je t’emmène loin
– Venu, venu, mi forportas vin
Regarder le monde s’écrouler
– Rigardante la mondon disfali
Y aura du popcorn salé
– Estos salita pufmaizo
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Estos nova mondo ĉe niaj piedoj
