Видео клип
Текст Песме
I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– Осећам се грубо, осећам се неотесано, у најбољим сам годинама
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– Хајде да направимо музику, зарадимо нешто новца, нађемо неке моделе за жене
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– Преселићу се у Париз, убацити мало хероина и јебати се са звездама
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– Ти, човече, острво, кокаин и елегантне машине
This is our decision, to live fast and die young
– Наша одлука је да живимо брзо и умиремо млади
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– Имамо визију, сада се забавимо
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– Да, то је неодољиво, али шта још можемо учинити?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– Да се запослите у канцеларијама и пробудите се да бисте ујутро кренули на посао?
Forget about our mothers and our friends
– Заборавите наше мајке и пријатеље
We’re fated to pretend
– Предодређени смо да се претварамо
To pretend
– Претварати се
We’re fated to pretend
– Предодређени смо да се претварамо
To pretend
– Претварати се
I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– Недостајаће ми игралишта, животиње и ископавање црва
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– Недостајаће ми утеха моје мајке и тежина света
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– Недостајаће ми сестра, отац, пас и кућа
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– Да, Недостајаће ми досада, слобода и време проведено сам
But there’s really nothing, nothing we can do
– Али у стварности не можемо ништа учинити
Love must be forgotten, life can always start up anew
– Љубав мора бити заборављена, живот увек може почети испочетка
The models will have children, we’ll get a divorce
– Модели ће имати децу, развешћемо се
We’ll find some more models, everything must run its course
– Наћи ћемо још модела, све мора ићи својим током
We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– Угушићемо се повраћањем и то ће бити крај
We were fated to pretend
– Било Нам је суђено да се претварамо
To pretend
– Претварати се
We’re fated to pretend
– Предодређени смо да се претварамо
To pretend
– Претварати се
I said, yeah-yeah, yeah
– Рекао сам, да-да, да
Yeah-yeah, yeah
– Да, да, да.
Yeah-yeah, yeah
– Да, да, да.
Yeah-yeah, yeah
– Да, да, да.
