Leslie Grace – Call The Shots Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Knocked down but not shot down
– Niedergeschlagen, aber nicht abgeschossen
I got control, got my hand on the trigger
– Ich habe die Kontrolle, habe meine Hand am Abzug
Starting a whole new story
– Eine ganz neue Geschichte beginnen
No, you’re not ready for what I’m gonna do
– Nein, du bist nicht bereit für das, was ich tun werde

You had the bullets but now I got the gun
– Sie hatten die Kugeln, aber jetzt habe ich die Waffe
Look at me I’m a dangerous weapon
– Schau mich an ich bin eine gefährliche Waffe
I picked myself up
– Ich hob mich auf
Thought you could keep me down
– Dachte, du könntest mich niederhalten
Look who’s on top now
– Schau, wer jetzt oben ist
Look who calls the shots now
– Schau, wer jetzt die Schüsse gibt

Oh, oh never knew the power in me
– Oh, oh kannte nie die Macht in mir
Now you see I got it
– Jetzt siehst du, ich habe es
So, don’t ever underestimate me
– Also, unterschätze mich nie
Tread carefully, I got this
– Tread vorsichtig, ich habe das

Look who’s on top now
– Schau, wer jetzt oben ist
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse
I call the shots
– Ich nenne die Schüsse

Built tough, got it all switched up
– Gebaut hart, bekam alles eingeschaltet
I like the view ’cause I’m looking down on you
– Ich mag die Aussicht, weil ich auf dich herabschaue
Might say there’s been a slight change
– Könnte sagen, es gab eine leichte Veränderung
I’m running this game
– Ich betreibe dieses Spiel
I changed it up on you
– Ich habe es an dir geändert

You had the bullets but now I got the gun
– Sie hatten die Kugeln, aber jetzt habe ich die Waffe
Look at me I’m a dangerous weapon
– Schau mich an ich bin eine gefährliche Waffe
Thought you could break me
– Dachte, du könntest mich brechen
Thought you could take me down
– Dachte, du könntest mich runterbringen
Look who’s on top now
– Schau, wer jetzt oben ist
Look who calls the shots now
– Schau, wer jetzt die Schüsse gibt

Oh, oh never knew the power in me
– Oh, oh kannte nie die Macht in mir
Now you see I got it
– Jetzt siehst du, ich habe es
So, don’t ever underestimate me
– Also, unterschätze mich nie
Tread carefully, I got this
– Tread vorsichtig, ich habe das

Look who’s on top now
– Schau, wer jetzt oben ist
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse
I call the shots
– Ich nenne die Schüsse

I’m laying down the law
– Ich lege das Gesetz fest
‘Cause I’m the, I’m the boss
– Denn ich bin der, ich bin der Chef
So move, just move along
– Also beweg dich, geh einfach weiter
Step aside, step aside
– Schritt zur Seite, Schritt zur seite

I’m changing up the game
– Ich ändere das Spiel
Putting you in your place
– Setzen Sie an Ihre Stelle
Yeah, it’s a brand new day
– Ja, es ist ein ganz neuer Tag
Recognize, recognize
– Erkennen, erkennen

Oh, oh never knew the power in me
– Oh, oh kannte nie die Macht in mir
Now you see I got it
– Jetzt siehst du, ich habe es
So, don’t ever underestimate me
– Also, unterschätze mich nie
Tread carefully, I got this
– Tread vorsichtig, ich habe das

Look who’s on top now
– Schau, wer jetzt oben ist
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse
I call the shots now
– Ich rufe jetzt die Schüsse
Call the shots now
– Rufen Sie jetzt die Schüsse

I call the shots
– Ich nenne die Schüsse
Your praise
– Ihr Lob
Bling bling
– Bling bling
I call the shots
– Ich nenne die Schüsse

I call the shots
– Ich nenne die Schüsse