Videoclip
Songtext
Prometí que iba a olvidarte
– Ich habe versprochen, dass ich dich vergessen werde
Pero me fallé, yo te volví a buscar
– Aber ich habe versagt, ich habe wieder nach dir gesucht
Porque por la noche yo fui débil
– Weil ich nachts schwach war
Y no pude evitar llamar a tu celular
– Und ich konnte nicht anders, als dein Handy anzurufen
Perdón, no lo sabes, pero yo
– Entschuldigung, du weißt es nicht, aber ich
Te quiero con el corazón
– Ich liebe dich von ganzem Herzen
Te quiero con el corazón
– Ich liebe dich von ganzem Herzen
Prometí que iba a olvidarte
– Ich habe versprochen, dass ich dich vergessen werde
Pero me fallé, yo te volví a buscar
– Aber ich habe versagt, ich habe wieder nach dir gesucht
Porque por la noche yo fui débil
– Weil ich nachts schwach war
Y no pude evitar llamar a tu celular
– Und ich konnte nicht anders, als dein Handy anzurufen
Perdón, no lo sabes, pero yo
– Entschuldigung, du weißt es nicht, aber ich
Te quiero con el corazón
– Ich liebe dich von ganzem Herzen
Te quiero con el corazón
– Ich liebe dich von ganzem Herzen
No pasa nada, la verdad
– Es ist okay, die Wahrheit ist
A veces no me entiendo, soy bipolar
– Manchmal verstehe ich mich selbst nicht, ich bin bipolar
Me prendí un gallo y empecé a volar
– Ich schaltete einen Hahn ein und fing an zu fliegen
Y se me olvidó, porque estaba mal
– Und ich habe es vergessen, weil es falsch war
Y ahí voy sube y baja, no hay fallo
– Und da gehe ich auf und ab, es gibt keine Schuld
Que loco me dejó tu amor
– Wie verrückt deine Liebe mich verlassen hat
Que loco me dejó tu amor
– Wie verrückt deine Liebe mich verlassen hat
Pero pa’ serte sincero
– Aber um ehrlich zu sein
Hoy en día lo que prefiero
– Was ich heutzutage bevorzuge
Es pensar en mi primero
– Ist, zuerst an mich zu denken
Ya no me interesa ningún te quiero
– Ich interessiere mich nicht mehr für irgendwas, ich liebe dich
Porque esto no es verdadero
– Weil das nicht stimmt
Y pa’ serte más certero
– Und um genauer zu sein
Yo prefiero hacer dinero
– Ich verdiene lieber Geld
Que mal gastar mi tiempo con puros cuentos
– Wie falsch, meine Zeit mit reinen Geschichten zu verschwenden
Con puros cuentos
– Mit reinen Geschichten
(Oh-Oh)
– (Oh-Oh)
(Oh-Oh)
– (Oh-Oh)
No pasa nada la verdad
– Es ist okay, die Wahrheit
A veces no me entiendo, soy bipolar
– Manchmal verstehe ich mich selbst nicht, ich bin bipolar
Me prendí un gallo y empecé a volar
– Ich schaltete einen Hahn ein und fing an zu fliegen
Y se me olvidó porque andaba mal
– Und ich habe es vergessen, weil es falsch war
Y ahí voy sube y baja, no hay fallo
– Und da gehe ich auf und ab, es gibt keine Schuld
Que loco me dejó tu amor
– Wie verrückt deine Liebe mich verlassen hat
Que loco me dejó tu amor
– Wie verrückt deine Liebe mich verlassen hat
Pero pa’ serte sincero
– Aber um ehrlich zu sein
Hoy en día lo que prefiero
– Was ich heutzutage bevorzuge
Es pensar en mi primero
– Ist, zuerst an mich zu denken
Ya no me interesa ningún te quiero
– Ich interessiere mich nicht mehr für irgendwas, ich liebe dich
Porque esto no es verdadero
– Weil das nicht stimmt
Y pa’ serte más certero
– Und um genauer zu sein
Yo prefiero hacer dinero
– Ich verdiene lieber Geld
Que mal gastar mi tiempo con puros cuentos
– Wie falsch, meine Zeit mit reinen Geschichten zu verschwenden
Con puros cuentos
– Mit reinen Geschichten
(Oh-Oh)
– (Oh-Oh)
(Oh-Oh)
– (Oh-Oh)
Uh
– Ähm
Ahí le va compa Jasiel
– Da geht Compa Jasiel
Doble P
– Doppel-P
Junior H
– Junioren H
(Nara-na-nara-ah)
– (Nara-na-nara-ah)
(Ah-ah)
– (Ah-ah)
(Ah-ah-a-ah)
– (Ah-ah-a-ah)
