Roxette – It Must Have Been Love Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a

Lay a whisper on my pillow
– Mete yon ti sousi sou zòrye m
Leave the winter on the ground
– Kite sezon fredi a sou tè a
I wake up lonely, there’s air of silence
– Mwen reveye pou kont li, gen lè silans
In the bedroom and all around
– Nan chanm lan ak tout otou

Touch me now, I close my eyes
– Manyen m ‘kounye a, mwen fèmen je m’
And dream away
– Epi rèv ale

It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
It must have been good but I lost it somehow
– Li dwe te bon men mwen pèdi li yon jan kanmenm
It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
From the moment we touched till the time had run out
– Depi lè nou te manyen jouk lè a te fini

Make believing we’re together
– Fè kwè nou ansanm
That I’m sheltered by your heart
– Ke mwen pwoteje pa kè ou
But in and outside, I turned to water
– Men, anndan ak deyò, mwen te vire nan dlo
Like a teardrop in your palm
– Tankou yon dlo nan palmis ou

And it’s a hard winter’s day
– E se yon jou ivè difisil
I dream away
– Mwen reve ale

It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Li te tout sa mwen te vle, kounye a, mwen ap viv san yo pa
It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Se la dlo a ap koule, se la van an ap soufle

It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a

It must have been good but I lost it somehow
– Li dwe te bon men mwen pèdi li yon jan kanmenm
It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
From the moment we touched till the time had run out
– Depi lè nou te manyen jouk lè a te fini

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Wi, li dwe te renmen men li se sou kounye a
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Li te tout sa mwen te vle, kounye a, mwen ap viv san yo pa
It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Se la dlo a ap koule, se la van an ap soufle

It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a
It must have been love but it’s over now
– Li dwe te renmen men li se sou kounye a


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: