Roxette – It Must Have Been Love Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово

Lay a whisper on my pillow
– Поставете шепот на мојата перница
Leave the winter on the ground
– Оставете ја зимата на земја
I wake up lonely, there’s air of silence
– Се будам осамен, има воздух на тишина
In the bedroom and all around
– Во спалната соба и наоколу

Touch me now, I close my eyes
– Допрете ме сега, ги затворам очите
And dream away
– И сонувај далеку

It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
It must have been good but I lost it somehow
– Сигурно беше добро но некако го изгубив
It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
From the moment we touched till the time had run out
– Од моментот кога допревме до истекот на времето

Make believing we’re together
– Верувајте дека сме заедно
That I’m sheltered by your heart
– Дека сум заштитен од твоето срце
But in and outside, I turned to water
– Но, внатре и надвор, се свртев кон водата
Like a teardrop in your palm
– Како солза во дланката

And it’s a hard winter’s day
– И тоа е тежок зимски ден
I dream away
– Сонувам далеку

It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Тоа беше се што сакав, сега, јас живеам без
It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Тоа е местото каде што водата тече, тоа е местото каде што ветрот дува

It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово

It must have been good but I lost it somehow
– Сигурно беше добро но некако го изгубив
It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
From the moment we touched till the time had run out
– Од моментот кога допревме до истекот на времето

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Да, сигурно беше љубов, но сега е готово
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Тоа беше се што сакав, сега, јас живеам без
It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Тоа е местото каде што водата тече, тоа е местото каде што ветрот дува

It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово
It must have been love but it’s over now
– Сигурно била љубов но сега е готово


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: