Видеоклип
Мырым Текст
Mbabarara, mbabarara
– Мбабарара, мбабарара
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– Мбабарара, мбабарара, мбабарара
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пеш сай ӹдӹр и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукыжок нӓлмӹ нигынамат мӹньӹм ак (мбабарара, мбабарара)
It’s been some time since we last spoke
– Икманяр жеп гӹц вес жеп эртӹмӹ семӹнь остатка гӓна мам хытырымаш
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– Мыскара шоктыде кыце тидӹ худа (мыскара худа)
But mama, I fell in love again
– Но, ӓви, мӹнь у шӱмӓнгӹн
It’s safe to say I have a new girlfriend
– Ӹнянӓш лиэш доно келесен, мӹнь ӹдӹр у
And I know it sounds so old
– Мӹнь пӓлем, тидӹ тенге шакта старомодный
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– Но мӹньӹм хватен Купидон логереш (тӱнчыктарыше йӧн)
And I’m afraid I might give in
– Мӹнь лӱдӹм, дӓ, манын кердӹнӓ сдаялт
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– Соок шарвлӓ доно, ош флаг выльгыжалтеш (мбабарара)
I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– Мӹньын ӓшӹш нӓлӹн, тӹдӹ мӹлӓм ак ӹштӹ дӓ блинчик Алк-зельцер, кынам карла мӹнь пӱкӱ
If that ain’t love then I don’t know what love is
– Тидӹ яратымаш агыл гӹнь, ӓнят, мӹнь ам пӓлӹ ма техень яратымаш
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– Мӓ донышна шӹлтӹмӹ лит кычымаш, тӹдӹн дон келшӹделам музыка, кыдым мӹнь группыш темӓш
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– Мӹнь пӓлем, ӹрвезӹ мӹньӹм, но мӹнь вӓрештӹндӓ гӹнь айырымы ылын: ӓль тӹдӹ кечӹ
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– Мӹнь йыд сукин ылшы (мбабарара, мбабарара)
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пеш сай ӹдӹр и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукырак лиэш мӹнь нигынамат ак (мбабарара, мбабарара)
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пеш сай ӹдӹр и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукыжок нӓлмӹ нигынамат мӹньӹм ак (мбабарара, мбабарара)
It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– Годшен шукы жеп эртен, пӹтӓртӹш гӓнӓ ма хытырымаш семӹнь, мӹнь йӹле ак цацеп манын улы вижӹм доно
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– Тенге гӹнят, панвлӓ, остаткаэш мӹнь-шон гӹнь, ма, ӓнят, тӹдӹм иктӓт моде
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– Тӹ ӹдӹрӹм, кыды ӹшке доно когоэшненӓ тӹнь эргӹжӹ ӹштӹктен
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹм колыштшы ӹдӹрӹм остатка гишӓн мыра, кыды изи эртӓрӓш
But I promise this is on a whole new plane
– Но мӹлӓм пуаш сӧрӓ, векӓт тидӹ у мӓ уровеньӹштӹ
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– Вес мӹнь келесен кердеш, кыце мӹнь тӹдӹм лӹм шамак (мбабарара)
I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– Мӹнь, мӹнь тӹ годымок телефон звоня, рингтон тӹдӹ ӹшке ӹшкӹмемӹм ӹлӹмӓш доно
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– Тидӹ яратымаш агыл гӹнь, ӓнят, мӹнь ам пӓлӹ ма техень яратымаш (мбабарара)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– Токет корным кӱ ли, но мӹнь пӓлем, тол токына
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– Мӹнь дӓ амасам пачын, седӹрӓ пальто кыдаш шуэн дӓ сумкашкыжы
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– Ӧндал, тӹдӹ векӓт, мӹнь ӱштӹ ылам, тип
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пиш яжо ӹдӹрӹн и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукырак лиэш мӹнь нигынамат ак (мбабарара, мбабарара)
She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– У йӹрӓлтен, тӹдӹ шонгы тьотя поктен йӹлмӹвлӓ пырыл сек шер
(I’m not done)
– (Эчеӓт мӹнь пӹтӓрен)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– Тӹдӹн сӹнзӓэшӹжӹ, сравнимый дон кечӹ, дӓ цилӓ тидӹ пӹтӓ ак (чувак, цуратла)
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– Фарфор коваш тӹдӹ, конечны, тӹдӹм лу
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– Дӓ ӹнде тӹдӹ ӹшке мыры вӓк ылын (пакыла но тӹдӹ)
She’s got the cutest laugh I ever heard
– Э ваштылаш яратышы ӹдӹрӓмӓшвлӓ, тӹ годымок мӹлӓм иктӓ-колвлӓ
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– Кым цӓш дӓ телефон доно кердӹнӓ мӓ хытырен (ик шамакымат ак пелештӹ)
And I would still cherish every moment
– Шергӓкӓн дӓ каждый выртын мӹлӓм сойток ылын
And when I start to build my future she’s the main component
– Мӹнь тӹнгӓлӹнӹт дӓ анзыкылажымат ӹшке чангымы годым, тӹдӹ, – тонг
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– Глупость тидӹ манын, тидӹ цӓшӓн манын, ӓль кыце тидӹ тӹлӓт тидӹм яратымаш манын лӹмдӓт, но
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– Мӹлӓмжӹ кышкы ӹлӓш кемӹжӹм гӹнят, мӹлӓм ӹшкӹмемӹм кычаш бумажник фотожы тӹдӹн, тип, дӓ
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пеш сай ӹдӹр и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукырак лиэш мӹнь нигынамат ак (мбабарара, мбабарара)
Take a look at my girlfriend
– Мӹнь ӹдӹрвлӓ вӹкӹ анжалда.
She’s the only one I got (mbabarara)
– Лачок, кӱ мӹнь ылам (мбабарара)
Not much of a girlfriend
– Пиш яжо ӹдӹрӹн и
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Каеш, шукырак лиэш мӹнь нигынамат ак (мбабарара, мбабарара)
