Beıneklıp
Tekst Pesnı
Mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara, mbabarara
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
It’s been some time since we last spoke
– Biz sońǵy ret sóıleskenimizge biraz ýaqyt boldy
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– Bul jaman ázil sıaqty estiledi (jaman ázil)
But mama, I fell in love again
– Biraq, Anashym, Men qaıtadan ǵashyq boldym
It’s safe to say I have a new girlfriend
– Meniń jańa qyzym bar dep aıtýǵa bolady
And I know it sounds so old
– Men bilemin, bul óte eskirgen sıaqty
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– Biraq Kýbıd meni tunshyqtyrǵysh ustaǵyshqa (tunshyqtyrǵysh ustaǵyshqa)túsirdi
And I’m afraid I might give in
– Men bas tarta alamyn ba dep qorqamyn
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– Kilemdegi súlgi, meniń aq jalaýym jelbireıdi (mbabarara)
I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– Aıtaıyn degenim, ol tipti ishim aýyrǵan kezde maǵan quımaq pen Alka selser jasaıdy
If that ain’t love then I don’t know what love is
– Eger bul mahabbat bolmasa, onda men mahabbattyń ne ekenin bilmeımin
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– Bizde tipti jasyryn qol alysý boldy jáne ol meniń tobymnyń mýzykasyn jaqsy kóredi
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– Men jas ekenimdi bilemin, biraq eger Men ony kúnmen tańdaýym kerek bolsa
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– Men túngi qanshyqtyń uly bolar edim (mbabarara, mbabarara).
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– Biz sońǵy ret sóıleskenimizge kóp ýaqyt ótti, Men tez sóıleýge tyryspaımyn.
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– Biraq, áke, men bireýin tapqan shyǵarmyn dep oılaımyn.
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– Sizdi ulymen maqtan tutatyn osyndaı qyz
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– Men bilemin, siz qyzdar týraly sońǵy ándi estidińiz, ol uzaqqa sozylmady
But I promise this is on a whole new plane
– Biraq men munyń bári jańa deńgeıde dep ýáde beremin
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– Men muny onyń meniń atymdy aıtýy arqyly aıta alamyn (mbabarara).
I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– Maǵan onyń telefonyma qońyraý shalǵany unaıdy, tipti óziniń qońyraý úni de bar
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– Eger bul mahabbat bolmasa, onda men mahabbattyń ne ekenin bilmeımin (mbabarara)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– Úıge jol uzaq bolady, biraq men úıge kelgen boıda bilemin
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– Men esikti ashyp, paltony sheship, sómkeni edenge laqtyramyn
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– Ol meniń qushaǵyma qaıta oralatyny sózsiz
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– Onyń kúlkisi bar, ol eń eskirgen titirkendirgish qarttyń tilin tistep alady
(I’m not done)
– (Men áli aıaqtaǵan joqpyn)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– Onyń kózderi kúnniń shyǵýymen salystyrylady jáne munymen bitpeıdi (ant etemin, adam).
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– Onyń Farfor terisi bar, árıne, on
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– Endi onyń tipti óz áni bar (biraq ol ári qaraı júredi).
She’s got the cutest laugh I ever heard
– Onyń Men estigen eń súıkimdi kúlkisi bar
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– Biz úsh saǵat boıy telefonmen sóılese alamyz (bir sóz aıtpastan).
And I would still cherish every moment
– Men ár sátti áli de baǵalaıtyn edim
And when I start to build my future she’s the main component
– Men óz bolashaǵymdy qura bastaǵanda, ol basty komponent bolyp tabylady
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– Ony aqymaqtyq dep atańyz, ony sáttilik dep atańyz, ony mahabbat dep atańyz nemese ony qalaı ataısyz, biraq
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– Men qaıda barsam da, onyń sýretin ámıanymda saqtaımyn, ıá
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Meniń qyzyma qara
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ol mende jalǵyz (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Óte qolaıly qyz emes
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Men eshqashan kóp nárseni ala almaıtyn sıaqtymyn (mbabarara, mbabarara)
