ویدیو کلیپ
متن ترانه
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी
– ببین ، ببین ، اینجا چه چیزهایی هست ، با هم هستند ، حتی با هم نیستند
क्या इतनी आसान हैं?
– چه چیزی اینقدر ساده است ؟
देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
– ببین ، ببین ، به عنوان قصد من ، جایی که تو اینجا بودی
हाँ, कितनी नादान मैं
– بله ، چقدر ساده لوح هستم
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
– هرگز از قلبم طلب نکن
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
– سلام ، در لحظه ای که ذوب می شوم ، بله
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
– اجازه ندهید قلب برگردد.
तेरी बातों से बिख़र जाऊँ, हाँ
– بذار با حرفات پراکنده بشم ، آره
माना, ज़माना है दीवाना, इसीलिए तूने ना जाना
– یعنی دیوونه کننده ست واسه همینه که نمیری
तेरे लिए मैं काफ़ी हूँ
– برای تو من به اندازه کافی هستم
देखो-देखो, ये ज़माने से थक कर, आते हो क्यूँ मासूम बन कर?
– ببین ببین خسته از این زمونه چرا بیگناه میشی
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
– من برای تو چه هستم؟
फ़िर आते क्यूँ यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
– چرا اینجا بارون میاد؟
अब आए तो ठहर जाओ ना
– حالا بیا و بمون
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
– از روزم هم بپرس
बस इतने में सँभल जाऊँ, हाँ
– فقط برو داخل ، آره.
हाँ, एक दिन कभी कोई
– آره ، يه روزي هيچکس
जब भी पढ़े कहानी तेरी
– هر وقت داستان رو خوندین
लगता मुझे, मेरे नाम का
– به اسمم فکر میکنم
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
– هیچ جایی ذکر نخواهد شد
हाँ, मैं यहीं
– آره ، من درست اينجا هستم
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– به چشمام نگاه کن ، به چشمام
देखो, ये दिल का हाल क्या, होंठों से होता ना बयाँ
– ببین حال دل چیه نه لب ها
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– به چشمام نگاه کن ، به چشمام
कैसा नसीब है मेरा, मिलके भी ना मुझे मिला
– شانس من چيه ، فهميدم
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– به چشمام نگاه کن ، به چشمام
तेरी अधूरी सी वफ़ा, माँगूँ, मैं माँगूँ और ना
– از تو می پرسم و از تو می پرسم
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– به چشمام نگاه کن ، به چشمام
देखो-देखो, कैसी खींची लकीरें, चाहे भी दिल तो भी ना जीते
– ببين ، ببين ، چقدر خط کشيده شده ، حتي اگه قلب برنده نشه
मैं इस दौड़ में नहीं
– من تو اين مسابقه نيستم
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, बातें यही देखूँ जहाँ भी
– ببین ، ببین اینجا چه چیزهایی هست ، ببین اینجا چه چیزهایی هست.
मैं इस दौर से नहीं
– من از اين دور نيستم
