Видеоклип
Мурын Текстше
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी
– Ончо, ончо, тыште могай ӱзгар уло, пырля, эсогыл пырля огыл.
क्या इतनी आसान हैं?
– Мо пеш просто?
देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
– Ончо-ончо, кушто тыйын шонымет лийын
हाँ, कितनी नादान मैं
– Да, могай мый нарашта улам
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
– Мыйын шӱмем нигунам ит йод.
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
– Салам, мыйын шылтымем годым,
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
– Пӧртылаш шӱмлан ит пу.
तेरी बातों से बिख़र जाऊँ, हाँ
– Тыйын мутет деч аптыранаш эрыкым пу, да
माना, ज़माना है दीवाना, इसीलिए तूने ना जाना
– Ушдымо улам, теве молан от кай.
तेरे लिए मैं काफ़ी हूँ
– Тыланет сита
देखो-देखो, ये ज़माने से थक कर, आते हो क्यूँ मासूम बन कर?
– Колышт, колышт, ноенат тиде жапыште, молан титакдыме лияш шонен пыштенат?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
– Мый тылат кӧ улам?
फ़िर आते क्यूँ यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
– Молан тыште йӱр йӱреш?
अब आए तो ठहर जाओ ना
– А ынде тол да код.
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
– Мыйын кече кузе эртен, мый дечем йод.
बस इतने में सँभल जाऊँ, हाँ
– Пуро да.
हाँ, एक दिन कभी कोई
– Да, икана иктат нигунамат
जब भी पढ़े कहानी तेरी
– Тиде историйым лудмет еда.
लगता मुझे, मेरे नाम का
– Мый шке лӱмем нерген шонем.
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
– Возымо нигуштат ок лий
हाँ, मैं यहीं
– Туге, мый тыште улам
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Ончал шинчашкем, шинчашкем.
देखो, ये दिल का हाल क्या, होंठों से होता ना बयाँ
– Ончал, могай состоянийыште, а тӱрвӧ огыл?
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Ончал шинчашкем, шинчашкем.
कैसा नसीब है मेरा, मिलके भी ना मुझे मिला
– Мыйын могай пиалем уло, мый тудым нальым
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Ончал шинчашкем, шинчашкем.
तेरी अधूरी सी वफ़ा, माँगूँ, मैं माँगूँ और ना
– Мый тыйын верчет йодам, мыят тыйын верчет йодам.
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Ончал шинчашкем, шинчашкем.
देखो-देखो, कैसी खींची लकीरें, चाहे भी दिल तो भी ना जीते
– Ончал, кузе коркален пытарыме, шӱм ок сеҥе гынат
मैं इस दौड़ में नहीं
– Мый тиде гонкышто участвоватлымаш уке
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, बातें यही देखूँ जहाँ भी
– Ончал, мо тыште ышталтеш, ончал, мо тыште ышталтеш.
मैं इस दौर से नहीं
– Мый тиде круг гыч омыл
