Видео клип
Текст Песме
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी
– Погледајте, погледајте које су ствари овде, заједно, чак ни заједно
क्या इतनी आसान हैं?
– Шта је тако једноставно?
देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
– Види-види како су моје намере, где су твоје биле овде
हाँ, कितनी नादान मैं
– Да, каква сам наивна
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
– Никад не питај моје срце.
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
– Здраво, оног тренутка када се топим, да
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
– Не дозволите да се срце врати.
तेरी बातों से बिख़र जाऊँ, हाँ
– Пусти ме да се изгубим од твојих речи, да
माना, ज़माना है दीवाना, इसीलिए तूने ना जाना
– Мислим, лудо је, зато не одлазиш.
तेरे लिए मैं काफ़ी हूँ
– Довољно ми је за тебе
देखो-देखो, ये ज़माने से थक कर, आते हो क्यूँ मासूम बन कर?
– Слушај, слушај, уморан од овог времена, зашто се претвараш да си невин?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
– Ко сам ја за тебе?
फ़िर आते क्यूँ यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
– Зашто овде пада киша?
अब आए तो ठहर जाओ ना
– Сада Дођи и остани.
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
– Питајте ме и како је прошао мој дан.
बस इतने में सँभल जाऊँ, हाँ
– Само иди, да.
हाँ, एक दिन कभी कोई
– Да, једног дана нико никада
जब भी पढ़े कहानी तेरी
– Кад год прочитате ову причу.
लगता मुझे, मेरे नाम का
– Размишљам о свом имену.
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
– Нигде се неће спомињати
हाँ, मैं यहीं
– Да, управо сам овде
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Погледај ме у очи, у очи.
देखो, ये दिल का हाल क्या, होंठों से होता ना बयाँ
– Погледајте у каквом је стању срце, а не усне?
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Погледај ме у очи, у очи.
कैसा नसीब है मेरा, मिलके भी ना मुझे मिला
– У чему је моја срећа, добио сам је
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Погледај ме у очи, у очи.
तेरी अधूरी सी वफ़ा, माँगूँ, मैं माँगूँ और ना
– Молим за тебе и молим за тебе.
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Погледај ме у очи, у очи.
देखो-देखो, कैसी खींची लकीरें, चाहे भी दिल तो भी ना जीते
– Погледајте, погледајте како су исцртане линије, чак и ако срце не победи
मैं इस दौड़ में नहीं
– Не трчим у овој трци
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, बातें यही देखूँ जहाँ भी
– Погледајте, погледајте шта се овде догађа, погледајте шта се овде догађа.
मैं इस दौर से नहीं
– Нисам из тог круга
