video
Letras
Del gran sueño
– Do grande sonho
No me quiero despertar
– Não quero acordar
Y me falla
– E me falha
Un poco más mi realidad
– Um pouco mais da minha realidade
Aún los llevo
– Eu ainda os carrego
Pasando por la yugular
– Passando pela jugular
Y el recuerdo
– E a lembrança
Se convierte temporal
– Torna-se temporário
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Nesta casa não existem fantasmas, são puras lembranças
De tiempos ajenos
– De tempos alheios
De buenos momentos
– De bons momentos
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– No céu voavam os abutres que pressagiam morte
El fin de los tiempos
– O fim dos tempos
Nos hacemos eternos
– Nós nos tornamos eternos
Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– Tantas fotos enchendo os quadros, meu próprio museu
No hay muchos trofeos
– Não há muitos troféus
Con ustedes tengo
– Com você eu tenho
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– E mesmo que te leve no sangue, dói-me sentir tão longe
Destellas el cielo
– Você pisca o céu
Y ahora te celebro
– E agora eu celebro você
Lo sigo intentando
– Eu continuo tentando
Tan cerca el impacto
– Tão perto do impacto
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– É preciso ser forte para ver a morte
Derecho y honrado
– Direito e honrado
Cansao de pensarlo
– Cansao de pensar nisso
No puedo evitarlo
– Eu não posso evitar
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– Quero ficar juntos, tomar um último gole com você
Último trago
– Última bebida
Ya viví lo que pude vivir
– Já vivi o que pude viver
Perdón que me tenga que ir
– Desculpa ter que ir
En la noche conquisto el silencio
– Na noite conquistei o silêncio
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– E a ausência de ruído gera um vácuo
Perdón que me tenga que ir
– Desculpa ter que ir
Perdón que me tenga que ir
– Desculpa ter que ir
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Nesta casa não existem fantasmas, são puras lembranças
Son mil sentimientos
– São mil sentimentos
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– Do que vivemos quando você estava aqui
