Videogreep
Lirieke
I got a feeling
– Ek het’n gevoel
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
A feeling
– ‘n gevoel
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
A feeling (woo-hoo)
– ‘n gevoel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
A feeling (woo-hoo)
– ‘n gevoel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
Tonight’s the night, let’s live it up
– Vanaand is die nag, kom ons leef dit op
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Ek het my geld, kom ons spandeer dit op (‘n fooi -)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Gaan uit en smash dit, soos, “O My God”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Spring uit daardie bank, kom ons skop dit af (‘n fooi -)
I know that we’ll have a ball
– Ek weet dat ons’n bal sal hê
If we get down and go out, and just lose it all
– As ons afkom en uitgaan, en net alles verloor
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Ek voel, gestres, ek wil dit laat gaan
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Kom ons gaan ver uit, uitmekaar, en verloor al beheer
Fill up my cup, mazel tov
– Vul my beker, mazel tov
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Kyk na haar dans, neem dit net af (‘n fooi -)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Kom ons verf die dorp, ons sal dit sluit
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Kom ons verbrand die dak, en dan sal ons dit weer doen
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Kom ons doen dit, kom ons doen dit, kom ons doen dit, kom ons doen dit
And do it, and do it, let’s live it up
– En doen dit, en doen dit, kom ons leef dit op
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– En doen dit, en doen dit, en doen dit, doen dit, doen dit
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Kom ons doen dit, kom ons doen dit, kom ons doen dit
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Want ek moet voel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
A feeling (woo-hoo)
– ‘n gevoel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Dit gaan vanaand’n goeie, goeie nag wees (‘n fooi -)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Vanaand is die nag (hey), kom ons leef dit op (kom ons leef dit op)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Ek het my geld (ek word betaal), kom ons spandeer dit op (kom ons spandeer dit op)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– Gaan uit en breek dit (smash dit), soos, ” O My God “(soos, ” O My God!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Spring uit die bank (kom op), kom ons skop dit af (‘n fooi-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Vul my beker (drink), mazel tov (l’chaim)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Kyk na haar dans (beweeg dit, beweeg dit), neem dit net af (‘n fooi -)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Kom ons verf die stad (verf die stad), ons sal dit sluit (sluit dit af)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Kom ons verbrand die dak (ooh-woo), en dan sal ons dit weer doen
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Kom ons doen dit, kom ons doen dit, kom ons doen dit, (kom ons doen dit) kom ons doen dit
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– En doen dit (doen dit), en doen dit, kom ons leef dit op
And do it (do it), and do it (and do it)
– En doen dit (doen dit), en doen dit (en doen dit)
And do it, do it, do it (and do it)
– En doen dit, doen dit, doen dit (en doen dit)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Kom ons doen dit (en doen dit), kom ons doen dit (en doen dit)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Kom ons doen dit (hey), doen dit (hey), doen dit (hey), doen dit
Here we come, here we go, we gotta rock
– Hier kom ons, hier gaan ons, ons moet rock
Easy come, easy go, now we on top
– Maklik kom, maklik gaan, nou is ons bo
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Voel die skoot, liggaam rock, rock dit, moenie ophou nie
Round and round, up and down, around the clock
– Rond en rond, op en af, rondom die klok
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Maandag, dinsdag, woensdag en donderdag (doen dit)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Vrydag, saterdag, saterdag tot sondag (doen dit)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Kry, kry, kry, kry, kry met ons, jy weet wat ons sê (sê)
Party every day, p-p-p-party every day
– Party elke dag, p-p-p-party elke dag
And I’m feeling (woo-hoo)
– En ek voel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
A feeling (woo-hoo)
– ‘n gevoel (woo-hoo)
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good night
– Dat vanaand’n goeie nag gaan wees
That tonight’s gonna be a good, good night
– Dat vanaand’n goeie, goeie nag gaan wees
(Woo-hoo)
– (Woo-hoo)
