Black Eyed Peas – I Gotta Feeling Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

I got a feeling
– Минең шундай хистәрем бар
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

A feeling
– Бындай тойғо
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

A feeling (woo-hoo)
– Хистәр (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

A feeling (woo-hoo)
– Хистәр (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

Tonight’s the night, let’s live it up
– Бөгөнгө төн – шул уҡ төн, әйҙәгеҙ, уны тулы ҡеүәтенә йәшәйек
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Минең аҡсам бар, әйҙәгеҙ, уларҙы тотонайыҡ (гонорар)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– – Йә, раббым, – тине.
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Әйҙәгеҙ, дивандан һикереп төшәйек (гонорар)

I know that we’ll have a ball
– Беҙҙә бал буласағын беләм
If we get down and go out, and just lose it all
– Әгәр беҙ төшөп, урамға сыҡһаҡ, быларҙың барыһын да юғалтасаҡбыҙ
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Мин стресс тоям, мин уны ебәрергә теләйем
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Әйҙәгеҙ, асыуланайыҡ, ял итәйек һәм бөтә контролде юғалтайыҡ

Fill up my cup, mazel tov
– Минең кәсәмде тултырығыҙ, мазл тов
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Уның нисек бейеүен ҡарағыҙ, быны алығыҙ (гонорар)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Әйҙәгеҙ, ҡаланы буяйыҡ, беҙ уны ябабыҙ
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Әйҙәгеҙ, ҡыйыҡты яндырайыҡ, ә һуңынан тағы ла шулай эшләйек

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Әйҙәгеҙ, быны эшләйек, әйҙәгеҙ, эшләйек, әйҙәгеҙ, эшләйек
And do it, and do it, let’s live it up
– Һәм быны эшләйәсәкбеҙ, һәм быны эшләйәсәкбеҙ, әйҙәгеҙ, ысын мәғәнәһендә йәшәйек
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– Һәм быны эшлә, һәм быны эшлә, һәм быны эшлә, шулай эшлә, шулай эшлә
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Әйҙәгеҙ, быны эшләйек, әйҙәгеҙ, эшләйек

‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Сөнки мин (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

A feeling (woo-hoo)
– Хистәр (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр (гонорар)

Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Бөгөн төндә, әйҙәгеҙ, уны тулы катушкаға йәшәйек (әйҙәгеҙ, уны тулы катушкаға йәшәйек).
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Мин үҙемдең аҡсамды алдым( миңә түләнеләр), әйҙәгеҙ, уны тотонайыҡ (әйҙәгеҙ, уны тулы катушкаға тотонайыҡ)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– – Йә, раббым, мин үҙемдән һәм ҡ ә рҙәшемдән башҡа ғ а бойо роҡ с ы түгелмен, юлдан яҙ ғ ан был халыҡ менән беҙҙең Арабыҙҙы өҙ! – тине.”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Әйҙәгеҙ, дивандан һикерәйек, әйҙәгеҙ, айырылайыҡ (түләү өсөн)

Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Минең кәсәмде тултырығыҙ (эсегеҙ), мазл Тов (лхаим)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Ҡара, ул нисек бейей (хәрәкәт ит, хәрәкәт ит), тик уны ал, түлә.
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Әйҙәгеҙ, ҡаланы һүрәтләйек, беҙ уны ябабыҙ (ябабыҙ).
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Әйҙәгеҙ, ҡыйыҡты яндырайыҡ (у-у-у), ә һуңынан тағы ла шулай эшләйек

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Әйҙәгеҙ, быны эшләйек, әйҙәгеҙ, эшләйек, әйҙәгеҙ, эшләйек.
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– Һәм быны эшләйәсәкбеҙ, һәм быны эшләйәсәкбеҙ, әйҙәгеҙ, шулай йәшәйек
And do it (do it), and do it (and do it)
– Һәм быны эшләйәсәкбеҙ, һәм быны эшләйәсәкбеҙ.
And do it, do it, do it (and do it)
– Һәм быны эшлә, быны эшлә, быны эшлә(һәм эшлә)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Әйҙәгеҙ, быны эшләйек (һәм эшләйек), әйҙәгеҙ, быны эшләйек (һәм эшләйек)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Әйҙәгеҙ, быны эшләйек, быны эшләйек, быны эшләйек, быны эшләйек.

Here we come, here we go, we gotta rock
– Бына беҙ, бына беҙ, яндырырға тейешбеҙ
Easy come, easy go, now we on top
– Еңел генә кил, еңел генә кит, хәҙер беҙ түбәлә
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Тәнде һелкетеп, туҡтамағыҙ
Round and round, up and down, around the clock
– Түңәрәк артынан түңәрәк, өҫкә һәм аҫҡа, тәүлек әйләнәһенә
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Дүшәмбе, шишәмбе, шаршамбы һәм кесаҙна (быны эшлә)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Йома, шәмбе, шәмбе-йәкшәмбе (быны эшлә)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Ҡушылығыҙ, ҡушылығыҙ, ҡушылығыҙ, ҡушылығыҙ, беҙгә ҡушылығыҙ, һеҙ беләһегеҙ, беҙ нимә һөйләйбеҙ (һөйләйбеҙ)
Party every day, p-p-p-party every day
– Көн һайын күңел асалар, көн һайын күңел асалар

And I’m feeling (woo-hoo)
– Һәм мин (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр

A feeling (woo-hoo)
– Хистәр (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good night
– Бөгөн төн яҡшы булыр
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бөгөн төн яҡшы, тыныс булыр
(Woo-hoo)
– (У-у-у)


Black Eyed Peas

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: