Black Eyed Peas – I Gotta Feeling Aǵylshyn Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

I got a feeling
– Mende osyndaı sezim bar
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

A feeling
– Sezim
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

A feeling (woo-hoo)
– Sezim (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

A feeling (woo-hoo)
– Sezim (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

Tonight’s the night, let’s live it up
– Búgin sol tún, ony tolyǵymen ótkizeıik
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Meniń aqsham bar, ony jumsaıyq (roıaltı-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Syrtqa shyǵyp, ony syndyryńyz,mysaly: “O, Qudaıym”.
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Dıvannan sekirińiz, odan shyǵaıyq (aqyly -)

I know that we’ll have a ball
– Bizde dop bolatynyn bilemin
If we get down and go out, and just lose it all
– Eger biz tómen túsip, syrtqa shyqsaq, onda biz munyń bárin joǵaltamyz
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Men ózimdi sharshaǵandaı sezinemin, bul týraly umytqym keledi.
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Alysqa baraıyq, demalaıyq jáne barlyq baqylaýdy joǵaltaıyq

Fill up my cup, mazel tov
– Meniń shynyaıaqymdy toltyryńyz, mazl tov
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Onyń bılegenin qarańyz, ony alyp tastańyz (roıaltı-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Qalany boıaıyq, biz ony jabamyz
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Shatyrdy órtep jibereıik, sodan keıin ony qaıtadan jasaıyq

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Muny isteıik, jasaıyq, jasaıyq, jasaıyq
And do it, and do it, let’s live it up
– Muny jasańyz jáne jasańyz, ony laıyqty ómir súreıik
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– Muny iste de, jasa da, Jasa, jasa, jasa
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Muny isteıik, jasaıyq, jasaıyq

‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Sebebi men sezinýim kerek (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

A feeling (woo-hoo)
– Sezim (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Búgingi tún jaqsy, jaqsy bolady (roıaltı-)

Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Búgin sol tún (eı), biz ony tolyq katýshkada ómir súreıik (ony tolyq katýshkada ómir súreıik).
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Men aqshamdy aldym (maǵan tólendi), ony jumsaıyq (ony jumsaıyq).
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– “O, Qudaıym” (“O, Qudaıym!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Dıvannan sekirińiz (júrińiz), keteıik (aqyly -)

Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Meniń tostaǵanymdy toltyryńyz (ishińiz), mazl Tov (l ‘ Haım)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Onyń qalaı bıleıtinin qarańyz (qozǵalyńyz, qozǵalyńyz), ony alyp tastańyz, alyńyz (taqta-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Qalany boıaıyq (qalany boıaıyq), biz ony jabamyz(jabamyz)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Shatyrdy órtep jibereıik (U-U-u), sodan keıin ony qaıtadan jasańyz

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Muny isteıik, jasaıyq, jasaıyq, (jasaıyq) jasaıyq
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– Muny jasańyz (jasańyz) jáne muny jasańyz, ony tolyǵymen ómir súreıik
And do it (do it), and do it (and do it)
– Muny jasańyz (jasańyz) jáne jasańyz (jáne jasańyz)
And do it, do it, do it (and do it)
– Muny jasańyz, jasańyz, jasańyz (jáne jasańyz)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Muny jasaıyq (jáne jasaıyq), jasaıyq (jáne jasaıyq)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Muny isteıik (eı), jasaıyq (eı), jasaıyq (eı), jasaıyq

Here we come, here we go, we gotta rock
– Mine, biz, mine, biz ot jaǵýymyz kerek
Easy come, easy go, now we on top
– Ońaı keledi, ońaı ketedi, endi biz shyńdamyz
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Soqqyny sezinińiz, deneńizdi shaıqańyz, ony shaıqańyz, toqtamańyz
Round and round, up and down, around the clock
– Sheńber boıynsha sheńber, joǵary jáne tómen, táýlik boıy
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Dúısenbi, seısenbi, sársenbi jáne beısenbi (jasańyz)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Juma, senbi, senbiden jeksenbige deıin (muny jasańyz)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Qosylyńyz, qosylyńyz, qosylyńyz, bizge qosylyńyz, biz ne aıtatynymyzdy bilesiz (aıtamyz)
Party every day, p-p-p-party every day
– Kún saıyn kesh, kún saıyn kesh

And I’m feeling (woo-hoo)
– Men sezinemin (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady

A feeling (woo-hoo)
– Sezim (ý-ý-ý)
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good night
– Búgin túnde ne jaqsy bolady
That tonight’s gonna be a good, good night
– Búgingi tún jaqsy, tynysh bolady
(Woo-hoo)
– (Ý-ý-ý)


Black Eyed Peas

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: