Видеоклип
Lirika
I got a feeling
– Менда бир туйғу бор
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
A feeling
– Туйғу
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
A feeling (woo-hoo)
– Бир туйғу (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
A feeling (woo-hoo)
– Бир туйғу (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
Tonight’s the night, let’s live it up
– Бугун тунда, яшайлик
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Мен пулимни олдим ,уни сарфлайлик (ҳақ-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Ташқарига чиқинг ва уни “Ей Худойим”каби синдириб ташланг
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Ўша дивандан сакраб чиқинг, уни тепайлик, офф (тўлов-)
I know that we’ll have a ball
– Биламан, бизда тўп бўлади
If we get down and go out, and just lose it all
– Агар биз пастга тушиб, ташқарига чиқсак ва барчасини йўқоцак
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Мен ҳис қиламан, таъкидлади, мен уни қўйиб юбормоқчиман
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Келинг, ташқарига чиқамиз, ташқарига чиқамиз ва барча назоратни йўқотамиз
Fill up my cup, mazel tov
– Менинг косамни тўлдиринг, мазел тов
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Унинг рақсига қаранг, шунчаки олинг, ечиб олинг (тўлов-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Келинг, шаҳарни бўяб олайлик, биз уни ёпамиз
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Келинг, томни ёқиб юборайлик, кейин яна қиламиз
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Келинг, қилайлик, қилайлик, қилайлик, қилайлик
And do it, and do it, let’s live it up
– Ва буни қилинг ва бажаринг, келинг, яшайлик
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– Ва буни, ва буни, ва буни, буни, буни, буни
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Келинг, қилайлик, қилайлик, қилайлик
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Ъ мен ҳис қилишим керак (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
A feeling (woo-hoo)
– Бир туйғу (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Бу кеча gonna яхши бўлиши, яхши кеча (ҳақ -)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Бугун тунда (салом), яшайлик (яшайлик)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Мен пулимни олдим (тўлайман), уни сарфлайлик (сарфлайлик)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– Ташқарига чиқинг ва уни синдириб ташланг (уни синдириб ташланг), “Ей Худойим” каби (“Ей Худойим!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Ўша дивандан сакраб чиқинг (келинг), уни тепайлик, офф (ҳақ-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Менинг косамни тўлдиринг (ичимлик), мазел тов (лъчаим)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Унинг рақсига қаранг (уни ҳаракатлантиринг, ҳаракатлантиринг), шунчаки олинг, ўчиринг (тўлов-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Келинг, шаҳарни бўяйлик (шаҳарни бўяш), биз уни ёпамиз (ёпинг)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Келинг, томни ёқайлик( ооҳ-Ву), кейин яна қиламиз
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Келинг, қилайлик, қилайлик, қилайлик, (қилайлик) қилайлик
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– Ва буни қилинг (буни қилинг) ва бажаринг, келинг, яшайлик
And do it (do it), and do it (and do it)
– Ва буни қилинг (буни қилинг) ва бажаринг (ва бажаринг)
And do it, do it, do it (and do it)
– Ва буни қилинг, бажаринг ,бажаринг (ва бажаринг)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Келинг, буни қилайлик (ва буни қилайлик), буни қилайлик (ва буни қилайлик)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Келинг, буни қилайлик (салом), буни қилинг (ҳей), буни қилинг (салом), буни қилинг салом
Here we come, here we go, we gotta rock
– Мана, келдик, мана борамиз, рок керак
Easy come, easy go, now we on top
– Осон келинг, осон boring, енди биз тепада
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Кадрни, тана тошини ҳис етинг, уни силкитинг, тўхтаманг
Round and round, up and down, around the clock
– Думалоқ ва думалоқ, юқорига ва пастга, кечаю кундуз
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Душанба, сешанба, чоршанба ва пайшанба (буни)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Жума, шанба, якшанба учун шанба (буни)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Олинг, олинг, олинг, олинг, биз билан олинг, нима деяётганимизни биласиз (айтинг)
Party every day, p-p-p-party every day
– Партия ҳар куни, п-п-п-партия ҳар куни
And I’m feeling (woo-hoo)
– Ва мен ҳис қиляпман (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
A feeling (woo-hoo)
– Бир туйғу (Ву-ҳоо)
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good night
– Бу кеча яхши тун бўлади
That tonight’s gonna be a good, good night
– Бу кеча яхши, хайрли тун бўлади
(Woo-hoo)
– (Воо-ҳоо)