Black Eyed Peas – I Gotta Feeling Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

I got a feeling
– Сыӵе мылкыдын мон
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

A feeling
– Сыӵе шӧдон
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

A feeling (woo-hoo)
– Шӧдон (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

A feeling (woo-hoo)
– Шӧдон (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

Tonight’s the night, let’s live it up
– Туннэ уй – уй самой со, каток вылын сётэм улэ со быдэс
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Мон вал уксёе, сётӥ, соин изъянтыны (гонорар-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Та вӧлмытскоз потыса но, типъёсыз: “инмар мон сярысь”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Диван вылэ тэтчыса, сётэмзыя люкиськемзы (гонорар-)

I know that we’ll have a ball
– Мон тодӥсько, мар монэн луиз балъёс
If we get down and go out, and just lose it all
– Ульчаяз но васько, мыным потэ ке, ваньзэ ыштом но таин гинэ
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Мыным стресс шӧдыса, кошкыны лэзь, со, мыным потэ
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Сётэм пӧлысь потэм астэ, лябӟытӥськод ваньзэ ыштӥз но контроль

Fill up my cup, mazel tov
– Тусьты-лэсь тырмы, тов мазл
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Учке, кызьы сое экто, та огшоры адямиос (гонорар-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Буёлалляны городэз сётӥзы, со мон ворсано
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Липет сутыны сётӥ, нош собере нош ик та уждэс лэсьтэ

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Та сётэм кароно, тае лэсьтоно, сёто, сёто, тае лэсьтыны, сётыны каризы та
And do it, and do it, let’s live it up
– Созэ но лэсьтэм, тазэ но лэсьтыса, улыны сёт-пыдо
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– Созэ но лэсьтэм, тазэ но лэсьтоно, тазэ но кароно, тае лэсьтоно, та ужъёсты лэсьтэ
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Та лэсьтыны, сёто, сёто, тае лэсьтыны, сётыны каризы та

‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Мон шӧдӥсько, малы ке шуоно (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

A feeling (woo-hoo)
– Шӧдон (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Туннэ уйин умойгес луоз шуыса, каньылэн (гонорар-)

Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Туннэ уйин (эй), соослы сётӥз ” улыны каток вылын тыро (со вылын улэ тросэз сётэм катушкаос)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Мон ас уксёеным басьтӥ (дун тырыса) сётӥське, соин изъянтыны (каток вылын тыр сётэмын, соин изъянтыны)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– Та вӧлмытскоз потӥз но (су вӧлмытыны), тип: “инмар мон сярысь” (тип: “инмар понна!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Диван вылэ тэтчыса (сётыса), сётэмзыя люкиськемзы (бӧрсьы дун-)

Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Тусьлэсь тырмемзэ (выпь), Тов мазл (хаим л’)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Учке, кызьы сое экто (ветлы, мын), та огшоры басьтэ, басьтэ (дун-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Город суредаса сёт (суреда городын), сое ворсазы, ми (соос ворсано)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Липет сутыны сётыны (дор-дор-дор), собере нош ик та уждэс лэсьтэ

Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Та лэсьтыны, сёто, сёто, тае лэсьтыны, сётыны каризы та, (тае лэсьтыны, сётыны) сётӥзы, со лэсьтэмын
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– Та но лэсьтӥськом (со лэсьтэмын), та но лэсьтӥськом, улыны сётэм та
And do it (do it), and do it (and do it)
– Та но лэсьтӥськом (со лэсьтэмын), та но лэсьтӥськом (та но лэсьтӥллям)
And do it, do it, do it (and do it)
– Созэ но лэсьтэм, тазэ ужъёс лэсьтыса улӥз, таӵе ужъёсты лэсьтыса улӥсь адями (та но лэсьтӥллям)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Тае лэсьтыны, сётыны (но сое быдэстыны), тае лэсьтыны, сётыны (та но лэсьтӥллям)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Тае лэсьтыны, сётыны (эй), тае лэсьтӥз “(эй), тае лэсьтӥз “(эй), тае лэсьтӥз ” (эй), лэсьтэм таиз

Here we come, here we go, we gotta rock
– Но тани мон, тани мон но, мыным ӝуаны кулэ
Easy come, easy go, now we on top
– Капчиен лыкто, капчи кошке, мон табере йылэ
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Шуккетэз шӧдӥз, мугорез ӟечыратъяй, эн дугдылэ
Round and round, up and down, around the clock
– Котыр бӧрсьы котыр, уллань но вылэ тубыса, уй-нунал
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Понедельник, вторникъёсы, средаосы но арняе (тае)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Пятницае, субботае, арняе суббота-ысь (тае)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Огазеяськыса, итӥськиз, огазе кариськыса, ми доры кариськиз, тон тодӥськод-а, мар милемлы верало (вераны)
Party every day, p-p-p-party every day
– Котькуд нуналлы шумпотыны, п-п-п-котькуд нунал шумпотыса

And I’m feeling (woo-hoo)
– Мон но шӧдӥ (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт

A feeling (woo-hoo)
– Шӧдон (дор-дор-дор-ын)
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good night
– Мар умоез вал туннэ уй
That tonight’s gonna be a good, good night
– Мар умоез вал туннэ уйёсы, чалмыт
(Woo-hoo)
– (Дор-дор-дор-ын)


Black Eyed Peas

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: