Відэакліп
Тэкст Песні
(Half past 12) and I’m watching the late show
– (Палова дванаццатай) і я гляджу вячэрні шоў
In my flat all alone
– У сваёй кватэры ў поўнай адзіноце
How I hate to spend the evening on my own
– Як я ненавіджу праводзіць вечар у адзіноце
(Autumn winds) blowing outside the window
– (Восеньскі вецер), што дзьме за акном
As I look around the room
– Калі я азіраю пакой
And it makes me so depressed to see the gloom
– І мяне так прыгнятае гэты змрок
There’s not a soul out there
– Там няма ні душы
No one to hear my prayer
– Няма каму пачуць маю малітву
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Хто-небудзь дапаможа мне прагнаць цені?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Take me through the darkness to the break of the day
– Правядзі мяне скрозь цемру да світання
(Movie stars) find the end of the rainbow
– (Кіназоркі) Знайдзі канец вясёлкі
With a fortune to win
– І выйграй цэлае стан
It’s so different from the world I’m living in
– Гэта так адрозніваецца ад свету, у якім я жыву
(Tired of TV) I open the window
– (Статут ад тэлевізара) я адкрываю акно
And I gaze into the night
– І ўзіраюся ў ноч
But there’s nothing there to see, no one in sight
– Але там няма на што глядзець, нікога не відаць
There’s not a soul out there
– Звонку ні душы
No one to hear my prayer
– Няма каму пачуць маю малітву
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Хто-небудзь дапаможа мне прагнаць цені?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Take me through the darkness to the break of the day
– Правядзі мяне скрозь цемру да світання дня
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
There’s not a soul out there
– Вакол ні душы
No one to hear my prayer
– Няма каму пачуць маю малітву
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Няўжо нехта не дапаможа мне прагнаць цені?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Take me through the darkness to the break of the day
– Правядзі мяне скрозь цемру да світання
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Хто-небудзь дапаможа мне прагнаць цені?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дай мне, дай мне, дай мне мужчыну пасля паўночы
Take me through the darkness to the break of the day
– Правядзі мяне скрозь цемру да світання.
