ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

(Half past 12) and I’m watching the late show
– (Половина минатото 12) и јас сум гледање на крајот на шоуто
In my flat all alone
– Во мојот стан сам
How I hate to spend the evening on my own
– Како мразам да ја поминувам вечерта самостојно

(Autumn winds) blowing outside the window
– (Есенски ветрови) дува надвор од прозорецот
As I look around the room
– Како што гледам низ собата
And it makes me so depressed to see the gloom
– И тоа ме прави толку депресивен за да ја видам мракот

There’s not a soul out there
– Таму нема душа
No one to hear my prayer
– Никој не ја слуша мојата молитва

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Нема ли некој да ми помогне да ги избркам сенките?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Take me through the darkness to the break of the day
– Одведете ме низ темнината до паузата на денот

(Movie stars) find the end of the rainbow
– (Филмски ѕвезди) најдете го крајот на виножитото
With a fortune to win
– Со богатство за победа
It’s so different from the world I’m living in
– Тоа е толку различно од светот во кој живеам

(Tired of TV) I open the window
– (Уморни ОД ТЕЛЕВИЗИЈА) го отворам прозорецот
And I gaze into the night
– И гледам во ноќта
But there’s nothing there to see, no one in sight
– Но, нема што да се види, никој на повидок

There’s not a soul out there
– Таму нема душа
No one to hear my prayer
– Никој не ја слуша мојата молитва

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Нема ли некој да ми помогне да ги избркам сенките?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Take me through the darkness to the break of the day
– Одведете ме низ темнината до паузата на денот

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ

There’s not a soul out there
– Таму нема душа
No one to hear my prayer
– Никој не ја слуша мојата молитва

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Нема ли некој да ми помогне да ги избркам сенките?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Take me through the darkness to the break of the day
– Одведете ме низ темнината до паузата на денот

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Нема ли некој да ми помогне да ги избркам сенките?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај, дај, дај човек по полноќ
Take me through the darkness to the break of the day
– Одведете ме низ темнината до паузата на денот


ABBA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: