Відэакліп
Тэкст Песні
Let’s dance in style
– Давай патанцуем стыльна
Let’s dance for a while
– Давай патанцуем трохі
Heaven can wait
– Нябёсы могуць пачакаць
We’re only watching the skies
– Мы проста назіраем за небам
Hopin’ for the best
– Спадзяемся на лепшае
But expectin’ the worst
– Але чакаем горшага
Are you gonna drop the bomb or not?
– Ты скінеш бомбу ці не?
Let us die young or let us live forever
– Дазволь нам памерці маладымі або дазволь нам жыць вечна
Don’t have the power
– У нас няма сіл
But we never say never
– Але мы ніколі не кажам”ніколі”
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– Седзячы ў пясочніцы, жыццё-кароткае падарожжа
Music’s for the sad men
– Музыка для сумных людзей
Can you imagine when this race is run?
– Можаце сабе ўявіць, калі пачнецца гэтая гонка?
Turn our golden faces into the sun
– Падставім свае залацістыя асобы сонцу
Praising our leaders, getting in tune
– Усхваляем нашых лідэраў, настройваемся
The music’s played by the mad men
– Музыку гуляюць вар’яты
Forever young
– Вечна малады
I wanna be forever young
– Я хачу быць вечна маладым
Do you really wanna live
– Вы сапраўды хочаце жыць
Forever, forever, forever?
– Вечна, вечна, вечна?
Some are like water
– Некаторыя падобныя да вады
Some are like the heat
– Некаторыя падобныя да цяпла
Some are a melody
– Некаторыя-мелодыя
Some are the beat
– Некаторыя-рытм
Sooner or later they’ll all be gone
– Рана ці позна яны ўсё сыдуць
Why don’t they stay young?
– Чаму яны не застаюцца маладымі?
It’s hard to get old without a cause
– Цяжка старэць без прычыны
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– Я не хачу загінуць, як вяне конь
Youth is like diamonds in the sun
– Маладосць падобная дыяментам на сонца
And diamonds are forever
– А брыльянты вечныя
Forever young
– Вечна малады
I wanna be forever young
– Я хачу быць вечна маладым
Do you really wanna live
– Вы сапраўды хочаце жыць
Forever, forever, forever?
– Вечна, вечна, вечна?
Forever young
– Вечна малады
I wanna be forever young
– Я хачу быць вечна маладым
Do you really wanna live
– Вы сапраўды хочаце жыць
Forever, forever, forever?
– Вечна, вечна, вечна?
Forever young
– Вечна малады
I wanna be forever young
– Я хачу быць вечна маладым
Do you really wanna live
– Вы сапраўды хочаце жыць
Forever, forever, forever?
– Вечна, вечна, вечна?
Forever young
– Вечна малады
I wanna be forever young
– Я хачу быць вечна маладым
Do you really wanna live
– Вы сапраўды хочаце жыць
Forever, forever, forever?
– Вечна, вечна, вечна?
