Youth Group – Forever Young Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Let’s dance in style
– Услубда рақсга тушайлик
Let’s dance for a while
– Бир муддат рақсга тушайлик
Heaven can wait
– Осмон кутиши мумкин
We’re only watching the skies
– Биз фақат осмонни томоша қиляпмиз
Hopin’ for the best
– Енг яхшиси учун Ҳопин
But expectin’ the worst
– Аммо ехпектин ъ енг ёмони
Are you gonna drop the bomb or not?
– Агар gonna бомба томчи ёки йўқ?

Let us die young or let us live forever
– Ёш ўлайлик ёки абадий яшайлик
Don’t have the power
– Кучга ега бўлманг
But we never say never
– Лекин биз ҳеч қачон ҳеч қачон демаймиз
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– Сандпитда ўтириш, ҳаёт қисқа саёҳат
Music’s for the sad men
– Мусиқа қайғули еркаклар учун

Can you imagine when this race is run?
– Ушбу пойга қачон ўтказилишини тасаввур қила оласизми?
Turn our golden faces into the sun
– Олтин юзларимизни қуёшга айлантиринг
Praising our leaders, getting in tune
– Раҳбарларимизни мақтаб, оҳангда
The music’s played by the mad men
– Мусиқа ақлдан озган еркаклар томонидан ижро етилган

Forever young
– Абадий ёш
I wanna be forever young
– Мен абадий ёш бўлишни хоҳлайман
Do you really wanna live
– Сиз ҳақиқатан ҳам яшашни хоҳлайсизми
Forever, forever, forever?
– Абадий, абадий, абадийми?

Some are like water
– Баъзилар сувга ўхшайди
Some are like the heat
– Баъзилар иссиқликка ўхшайди
Some are a melody
– Баъзилар мусиқа
Some are the beat
– Баъзилар уришади
Sooner or later they’ll all be gone
– Ертами-кечми уларнинг ҳаммаси йўқолади
Why don’t they stay young?
– Нега улар ёш бўлиб қолмайдилар?

It’s hard to get old without a cause
– Сабабсиз қариш қийин
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– Мен фадин оти каби ҳалок бўлишни хоҳламайман
Youth is like diamonds in the sun
– Ёшлик Қуёшдаги олмосга ўхшайди
And diamonds are forever
– Ва олмослар абадийдир

Forever young
– Абадий ёш
I wanna be forever young
– Мен абадий ёш бўлишни хоҳлайман
Do you really wanna live
– Сиз ҳақиқатан ҳам яшашни хоҳлайсизми
Forever, forever, forever?
– Абадий, абадий, абадийми?

Forever young
– Абадий ёш
I wanna be forever young
– Мен абадий ёш бўлишни хоҳлайман
Do you really wanna live
– Сиз ҳақиқатан ҳам яшашни хоҳлайсизми
Forever, forever, forever?
– Абадий, абадий, абадийми?

Forever young
– Абадий ёш
I wanna be forever young
– Мен абадий ёш бўлишни хоҳлайман
Do you really wanna live
– Сиз ҳақиқатан ҳам яшашни хоҳлайсизми
Forever, forever, forever?
– Абадий, абадий, абадийми?

Forever young
– Абадий ёш
I wanna be forever young
– Мен абадий ёш бўлишни хоҳлайман
Do you really wanna live
– Сиз ҳақиқатан ҳам яшашни хоҳлайсизми
Forever, forever, forever?
– Абадий, абадий, абадийми?


Youth Group

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: