Picture This – LA House Party Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I went to a party in LA
– Ich ging zu einer party in LA
Where all of the girls were too pretty for me
– Wo alle Mädchen zu hübsch für mich waren
And everyone talking had nothing to say
– Und jeder, der redete, hatte nichts zu sagen
Yeah
– Ja
And all of the guys were so cliché
– Und alle Jungs waren so klischeehaft
Wearing Calvin Klein and knock off rays
– Tragen Calvin Klein und knock off-Strahlen
Posting photos online of people they hate
– Veröffentlichen von Fotos online von Menschen, die sie hassen
Yeah
– Ja

How did I end up at a house on the hills?
– Wie bin ich in einem Haus auf den Hügeln gelandet?
Don’t really care about who anyone is
– Nicht wirklich darum kümmern, wer jemand ist
All of this hype, night of my life, is this it?
– All dieser Hype, Nacht meines Lebens, ist es das?

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
Keep your vodka on ice
– Halten Sie Ihren Wodka auf Eis
While I disappear
– Während ich verschwinde
I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause these people are weird
– Weil diese Leute komisch sind

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
Keep your vodka on ice
– Halten Sie Ihren Wodka auf Eis
While I disappear
– Während ich verschwinde
I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause they’re really weird
– Weil sie wirklich komisch sind

Play my favourite song please DJ
– Spielen Sie mein Lieblingslied bitte DJ
Man, I miss the Kanye from 2008
– Mann, ich vermisse den Kanye von 2008
Says the guy in the bomber of his face
– Sagt der Typ in der Mitte seines Gesichts
Man, that’s so LA
– Mann, das ist so-LA –

How did I end up at a house on the hills?
– Wie bin ich in einem Haus auf den Hügeln gelandet?
Don’t really care about who anyone is
– Nicht wirklich darum kümmern, wer jemand ist
All of this hype, night of my life, is this it?
– All dieser Hype, Nacht meines Lebens, ist es das?

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
Keep your vodka on ice
– Halten Sie Ihren Wodka auf Eis
While I disappear
– Während ich verschwinde
I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause these people are weird
– Weil diese Leute komisch sind

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
Keep your vodka on ice
– Halten Sie Ihren Wodka auf Eis
While I disappear
– Während ich verschwinde
I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause they’re really weird
– Weil sie wirklich komisch sind

And the lines in the bathroom are insane
– Und die Linien im Badezimmer sind verrückt
‘Cause they’re all powdering their brains
– Weil sie alle ihr Gehirn pudern
And all of their problems are the same
– Und alle ihre Probleme sind gleich
They’re just way too cool
– Sie sind einfach viel zu cool

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause these people are weird
– Weil diese Leute komisch sind

I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
Keep your vodka on ice
– Halten Sie Ihren Wodka auf Eis
While I disappear
– Während ich verschwinde
I don’t wanna live like
– Ich will nicht so leben
All these people here
– All diese Leute hier
‘Cause they’re really weird
– Weil sie wirklich komisch sind

And the lines in the bathroom are insane
– Und die Linien im Badezimmer sind verrückt
‘Cause they’re all powdering their brains
– Weil sie alle ihr Gehirn pudern
And all of their problems are the same
– Und alle ihre Probleme sind gleich
They’re just way too cool
– Sie sind einfach viel zu cool