Videyo Clip
Lyrics
Y si tu man te quiere parar, dile que no
– Men, si nonm ou vle sispann ou, di l ‘ pa gen okenn
Modélale y corre a la disco, yeah
– Modèl l ‘ ak kouri nan disko a, yeah
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Paske nonm ou, ah, paske nonm ou, ah
Porque tu, porque tu, porque tu
– Paske ou, paske ou, paske ou
Hey
– Hey
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Leve men ou pou moun ki ap fè lajan
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Se pou Nouvo Ane a vini e mwen pral fuck li moute
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Youn nan jou sa yo vrè lanmou mwen rive
Pero, quiero hacerme rico primero
– Men, mwen vle vin rich premye
2026 y yo sigo soltero
– 2026 e mwen toujou selibatè
W, ando con to mis vaquero’
– W, mwen ap mache ak kowboy mwen an’
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Mwen te sou Cybertruck la e mwen te sonje Montero a
De los viejos tiempo’
– Depi nan tan lontan’
Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Mwen deja BI san yo pa sispann yo dwe dwat
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Kounye a mwen pral gen yon pitit gason, yon eritye
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Mwen pral manke lari a, disko a ak fanm k ‘ ap fè jennès la
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Men, mwen pral kontinye ‘jiskaske mwen lage’ chwal la ak pèdi chapo m’, heh
Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Ane sa a pral pi bon pase dènye a, mwen konnen
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Ke ou gade ‘pi bon nan rad anba, mwen konnen, mwen konnen, hey
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– Mwen pral renmen bandi ou, Miguel Bosé
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Men, sa a li, uoh, sa a li, manman, sa a li
Vamo’ a vivir el hoy
– Mwen pral viv jodi a
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Paske demen mwen pa konnen sa ki pral rive
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Mwen santi m tris, men li pral pase, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Lavi m ‘ se fonn, hey
Yo no me quiero casar
– Mwen pa vle marye
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar, hey
– Mwen pa vle marye, hey
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– Pou kounye a seliba, mwen pral jwi yon ti tan
Yo no me quiero casar
– Mwen pa vle marye
2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, te rive jwenn Cazal la
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Kay mwen yon jou sis milyon ‘ se pral evalye
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Mwen pral grese tout corillo a
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Lavi a bèl, mwen pral anbrase li
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Travay Ak Cojone’, pa gen anyen ki te o aza isit la
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Move vibrasyon pa ‘l fuck, pèsonn pa pral ralanti m’ desann, hey
Sorry por bostezar, hey
– Padon pou bayou, hey
Pero es que me aburro fácil
– Men mwen jwenn anwiye fasil
Si me gusta, yo lo quiero
– Si mwen renmen li, mwen vle li
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Mwen mete sou pa sa e mwen gen li fasil
Una vez me iba a casar
– Yon fwa mwen te pral marye
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Mèsi Bondye mwen pa t’, wow, dyab, men prèske, hey
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– Wè vil New york monte nan yon taksi
Me puse a soñar
– Mwen te kòmanse rèv
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– E mwen te di, “avni mwen mwen dwe chanje li jodi a”
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Paske demen mwen pa konnen sa ki pral rive
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Mwen santi m tris, men li pral pase, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Lavi m ‘ se fonn, hey
Yo no me quiero casar
– Mwen pa vle marye
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar
– Mwen pa vle marye
Y si yo volviera a nacer
– E si mwen te dwe fèt ankò
Así quisiera ser
– Se konsa mwen ta renmen ye
Para todas las babies, las ladies
– Pou tout ti bebe yo, medam yo
Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Mwen renmen diven wouj, solèy kouche
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Ri zanmi m yo, gade fanm yo’
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Ke ou vle ‘yo dwe avè m’, ou pa konnen sa li vle’
Baby, yo soy un peligro
– Ti bebe, mwen se yon danje
Hey
– Hey
Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Mwen pou pèsonn mwen pral chanje, hey
Siempre vo’a campear, mami
– Mwen toujou pral kan, Manman
Me voy a trampear
– Mwen pral tronpe
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Jodi a mwen pral nan lari a, heh, mwen jis koupe
Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Mwen Se Bad Bunny, pa “konsa ak konsa”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Grace ‘to life I could’ konekte
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Mwen renmen ou, pa ale ‘ mal konprann
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Men, mwen konsantre, mete nan bourade
Por el momento contigo no puedo estar, je
– Nan moman sa a mwen pa ka avèk ou, heh
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– Mwen te toujou yon pitit fi a nan yon ti fi, depi Head Start, heh
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– Fèmen pòt la lè mwen jwenn soti ‘ epi mete pa deranje