Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR Spāņu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Y si tu man te quiere parar, dile que no
– Un, ja tavs cilvēks vēlas tevi apturēt, pasaki viņam nē
Modélale y corre a la disco, yeah
– Modelējiet viņu un skrieniet uz diskotēku, Jā
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Jo tavs cilvēks, ah, jo tavs cilvēks, ah
Porque tu, porque tu, porque tu
– Jo jūs, jo jūs, jo jūs

Hey
– Hey
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Paceliet roku tam, kurš pelna naudu
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Ļaujiet Jaunais gads nāk, un es esmu gatavojas izdrāzt to uz augšu
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Viena no šīm dienām ierodas mana patiesā mīlestība
Pero, quiero hacerme rico primero
– Bet es gribu vispirms kļūt bagāts

2026 y yo sigo soltero
– 2026. gads, un es joprojām esmu viens
W, ando con to mis vaquero’
– W, es eju ar savu kovboju”
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Es nokļuvu Cybertruck, un es atcerējos Montero
De los viejos tiempo’
– No vecajām dienām”

Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Es esmu jau BI bez mitēšanās būt taisni
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Šobrīd man būs dēls, mantinieks
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Man pietrūks ielas, diskotēkas un prostitūta
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Bet es turpināšu iet “til es nometu” zirgu un pazaudēju cepuri, heh

Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Šis gads būs labāks par pēdējo, Es zinu
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Ka tu izskaties ‘labāk apakšveļā, es zinu, es zinu, Hei
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– Es būšu tavs bandītu mīļākais Migels Bosē
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Bet tas arī viss, uoh, tas arī viss, mammīt, tas arī viss
Vamo’ a vivir el hoy
– Es šodien dzīvošu

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Jo rīt es nezinu, kas notiks
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Es jūtos skumji, bet tas notiks, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Mana dzīve ir fucked, Hei
Yo no me quiero casar
– Es nevēlos precēties
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar, hey
– Es nevēlos precēties, Hei
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– Tagad celibāts, es esmu gatavojas baudīt kādu laiku
Yo no me quiero casar
– Es nevēlos precēties

2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, nokļuvuši ar Cazal
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Mana Māja kādreiz seši miljoni ‘ gatavojas novērtēt
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Es esmu gatavojas, lai tauki visu corillo
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Dzīve ir skaista, es esmu gatavojas, lai aptvertu to
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Darbs ar Cojone”, šeit nekas nebija nejaušs
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Slikti vibes pa ‘l fuck, neviens’ s gonna palēnināt mani, Hei
Sorry por bostezar, hey
– Atvainojiet par žāvāšanos, Hei

Pero es que me aburro fácil
– Bet man viegli garlaicīgi
Si me gusta, yo lo quiero
– Ja man tas patīk, es to gribu
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Man par pa, ka, un man ir viegli
Una vez me iba a casar
– Kad es biju gatavojas precēties
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Paldies Dievam, ka es to nedarīju, oho, velns, bet gandrīz, Hei
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– Redzot Ņujorkas pilsētu braukt ar taksometru
Me puse a soñar
– Es sāku sapņot
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– Un es teicu: “mana nākotne man šodien ir jāmaina”

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Jo rīt es nezinu, kas notiks
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Es jūtos skumji, bet tas notiks, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Mana dzīve ir fucked, Hei
Yo no me quiero casar
– Es nevēlos precēties
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar
– Es nevēlos precēties

Y si yo volviera a nacer
– Un, ja es būtu piedzimis no jauna
Así quisiera ser
– Tā es gribētu būt
Para todas las babies, las ladies
– Attiecībā uz visiem bērniem, Dāmas

Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Man patīk sarkanvīns, saulrieti
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Manu draugu smiekli, sieviešu izskats
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Ka jūs vēlaties “būt kopā ar mani, jūs nezināt, ko viņa vēlas”
Baby, yo soy un peligro
– Bērniņ, es esmu briesmas
Hey
– Hey

Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Es nevienam nemainīšu, Hei
Siempre vo’a campear, mami
– Es esmu vienmēr gonna nometnē, māmiņa
Me voy a trampear
– Es esmu gatavojas, lai apkrāptu
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Šodien es eju uz ielas, heh, es tikko sagriezu

Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Es esmu slikts zaķis, nevis “tik un tā”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Grace “uz dzīvi es varētu” savienot
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Tu man patīc, neej ‘ pārprast
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Bet es esmu koncentrējies, lai izspiestu
Por el momento contigo no puedo estar, je
– Šobrīd es nevaru būt ar tevi, heh
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– Es vienmēr esmu bijis dēls kuce, kopš atspērienu, heh
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– Aizveriet durvis, kad es izkļūt ” un nodot netraucēt


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: